לאשר מול אישור
אשר ואשר הן שתי מילים בשפה האנגלית שלעתים קרובות מבולבלים זו עם זו. סביר להניח שניתן לייחס תמיהה זו לדמיון של ההגייה ולקשר מסוים שיש לשתי המילים גם במשמעותן. עם זאת, אשר ואשר הן שתי מילים שונות שניתן להשתמש בהן לציון משמעויות שונות בהקשרים שונים לחלוטין, שבגללן יש לעקוב מקרוב אחר ההגדרות שלהן.
מה זאת אומרת לאשר?
המילה לאשר היא פועל המייצג אמירה או טענה של משהו בצורה חיובית וגם לשמור על גורם מסוים כנכון.לאשר, פועל מעבר המצריך נושא ישיר יחד עם אובייקט אחד או יותר, משמש לפעלים בלתי-טרנזיטיביים מנוגדים, שאין להם אובייקטים.
Affirm יכול גם לרמוז לומר משהו חגיגי וניתן להשתמש בו גם במובן המשפטי. ניתן להשתמש באישור על מנת להביע הסכמה עם התחייבות מסוימת שאדם מופקד עליה, בעוד שהיא יכולה לשמש גם לאשרור עסקה הניתנת לביטול. עיין בדוגמאות הבאות.
בית המשפט העליון אישר את פסק דינו של בית משפט השלום.
הוא אישר את נוכחותו לאירוע.
היא אישרה חגיגית את חפותו.
מה זה אומר לאשר?
'אשר' הוא פועל בלתי-טרנזיטיבי שדורש אובייקט אחריו אשר מרמז על אימות, ביסוס האמת, תקפותם או הדיוק של גורמים. אישור יכול גם להיות תקף או מחייב על ידי מעשה פורמלי או משפטי כלשהו או לאשר פעולות מסוימות. אישור יכול להיחשב גם כהכרה בעובדה מסוימת בוודאות ודאית, תוך שהוא רגיל לחזק או להצהיר בשכנוע על דעותיו, הרגליו של אדם וכו'.עיין בדוגמאות הבאות.
דבריה היום אישרו את החשדות שלי.
אני צריך לאשר את ההזמנה שלי במלון היום.
שתי המדינות אישרו את ההסכם לסיום המלחמה בין שתי האומות.
אירוע זה אישר את נחישותי להתמודד על ראשות העיר.
התאונה אישרה את החשש שלו מנהיגה.
מה ההבדל בין אישור לאישור?
אשר ואשר הן שתי מילים דומות שלעתים קרובות מתבלבלים זו לזו עקב קווי הדמיון ביניהן. אמנם ישנם מקרים מסוימים שבהם ניתן להשתמש בשניהם לסירוגין, אבל טוב לדעת את ההבדלים הרבים בין שתי המילים כדי שניתן יהיה להשתמש בהן בצורה נכונה, בהקשרים רלוונטיים.
• לאשר הוא פועל טרנזיטיבי. אשר הוא פועל בלתי-טרנזיטיבי.
• אישור הוא לאמת או להצהיר משהו חיובי. אישור פירושו לבסס את האמת, התקפות או הדיוק של משהו. עיין בדוגמאות הבאות.
הצהרה זו מאשרת את חפותו של החשוד.
אמא שלי אישרה את ההזמנה במלון.
• אישור היא בעיקר קביעה חיובית. לאשר הוא לא בהכרח תמיד חיובי.
