שבועה נגד אישור
אדם נשבע באלוהים מספר פעמים בחייו מול בני משפחה וחברים כדי להוכיח נקודה על עצמו או על מישהו אחר. אבל אותו נשבע בשם ה' נקרא שבועה בבית דין. שבועה למרות שאין לה כוח חוקי נועדה להיות משכנעת שכן יש כוח הדת מאחוריה. כאשר עד נקרא בבית דין למסור את דבריו, הוא מתבקש להישבע בשם דתו לפני שידבר. זה נעשה כדי לעורר פחד מסמכות עליונה (אלוהים הכל יכול) אם הוא מזייף או לא ידבר אמת. אישור הוא דרך נוספת להבטחת ציות לכללים ולמלא תפקידים נאמנה.מה אם כן ההבדל בין שבועה לחיוב? הבה נסתכל מקרוב.
Oath
לכל המשרדים הציבוריים הגבוהים יש טקס קבלת שבועה זה להכניס חברים חדשים ואפילו נשיא ארה ב צריך להישבע בשם אלוהים למלא את כל החובות שהוטלו עליו בתום לב ולמיטב יכולות. שבועה יכולה להיות בעל פה או בכתב או שניהם בהתאם לתפקיד הציבורי המדובר וייתכן שמי שנשבע יצטרך לצרף את חתימתו על השבועה בכתב. כפי שהאדם המדבר שבועה נשבע בשם אלוהים, הוא למעשה מזמין עונש מסמכות עליונה זו אם יפר את ההבטחה בעת מילוי תפקידו.
אישור
הצהרה היא גם הבטחה שאדם מבטיח אך ללא כל התייחסות לאלוהים. זוהי הבטחה שחלק מהאנשים משתמשים בה מכיוון שלא נוח להם להישבע בשם אלוהים או שאין להם אמונה או דת. אישור הוא בדיוק כמו הצהרה שאדם משמיע במילים ולפני אנשים רבים.
דוגמה לשבועה- אני כן נשבע בשם אלוהים שמה שאציין יהיה האמת, כל האמת ולא כלום מלבד האמת (המשמש לעדים בבית משפט)
דוגמה לאישור – אני מאשר בחגיגיות שמה שאגיד יהיה האמת, כל האמת ושום דבר מלבד האמת (המשמש לעדים בבית משפט).
בקיצור:
הבדל בין שבועה לאישור
• שבועה היא נשבעה בשם האל ואילו אישור הוא הבטחה ללא כל התייחסות לאלוהים
• שבועה היא דתית במהותה בעוד שההצהרה היא חילונית במהותה
