מקסיקני נגד היספני
יש מקומות בארה ב שבהם ספרדית היא השפה הנפוצה ביותר, אפילו חשובה יותר מאנגלית. בכל מקרה, ספרדית היא במקרה השפה השנייה בחשיבותה אחרי האנגלית במדינה. זה מיוחס לנוכחות חזקה של קהילה היספנית במדינה. עם זאת, אנשים נשארים מבולבלים לגבי מה או מי באמת מהווה את הקהילה ההיספאנית הזו במדינה, שכן יש עוד מונח מקסיקני שעושה סיבובים כדי להתייחס לאותה קבוצה של אנשים הדומים מבחינה תרבותית ואתנית להיספנים. עם זאת, למרות קווי הדמיון, ישנם כמה הבדלים בין היספני למקסיקני.
מקסיקני
מקסיקני הוא אדם שהוא אזרח מקסיקו או אזרח ארה"ב שיש לו הורים מקסיקנים. מקסיקני יכול להיות גם אזרח מקסיקני שקיבל אזרחות אמריקאית בגלל מגורים במדינה במשך שנים רבות. או שנים רבות, אנשים בעלי שורשים מקסיקנים כונו פשוט מקסיקנים בתוך ארה"ב. מקסיקו היא מדינה גדולה בצפון אמריקה מדרום לארה"ב, שהשיגה עצמאות מספרד בשנת 1821. מכל העם המקסיקני, כמעט 22% חיים בתוך ארה"ב.
Hispanic
היספני הוא מונח המתייחס לכל מה שקשור לספרד, בפרט לאנשים שיש להם קשרים תרבותיים עם ספרד או ספרד החדשה שמתייחס לשטחים שנכבשו על ידי ספרד. באופן כללי, היספנית היא מונח המיושם על אנשים בעלי שורשים ספרדיים, דוברי שפה ספרדית או בעלי קשרים תרבותיים עם אמריקה הלטינית. המונח זכה למטבע כאשר התחילו להשתמש בו על ידי הממשלה, כדי לזהות את האתניות של האנשים החיים בתוך המדינה ובעלי מורשת ספרדית.מה שצריך לזכור הוא שהיספנית היא לא מונח שמתייחס לגזע מסוים של אנשים אלא מתייחס רק לאנשים שיש להם קשרים תרבותיים עם ספרד.
לפיכך, מתברר שהיספנית היא אדם שיכול להיות מכל מדינה שבה מדברים ספרדית. ברוב מדינות אמריקה הלטינית, ספרדית היא השפה המדוברת שכן מדינות אלו נשלטו בעבר על ידי ספרד. התפשטות האימפריה הספרדית הובילה להגירה של אנשים ספרדים בכל רחבי אמריקה, וצאצאיהם של אנשים אלה כיום בארה ב מכונים היספנים.
מה ההבדל בין מקסיקני להיספני?
• מקסיקני יכול להיקרא גם היספני, אבל כל ההיספנים אינם מקסיקנים.
• היספני הוא מונח כללי המוחל על קבוצה גדולה של אנשים שיש להם קשרי תרבות או מורשת עם ספרד או השטחים שנכבשו על ידי ספרד.
• לפיכך, היספני יכול להיות אדם בתוך ארה ב שהוא מקסיקני, פורטו ריקני, גואטמלה או אפילו קובני.
• מקסיקני הוא ללא ספק אדם ממקסיקו או אזרח אמריקאי שיש לו הורים מקסיקנים.
• מקסיקני הוא כל אחד או כל דבר הקשור למקסיקו, מדינה בצפון אמריקה מדרום ארה ב ואילו היספני הוא מונח המתייחס לכל מי שיש לו קשרים עם ספרד, שפה ספרדית או תרבות ספרדית.
• אנשים שיש להם שורשים עם מדינות רבות בקריביים בדרום ארה ב יכולים להיקרא כהיספנים.
