אנציקלופדיה נגד מילון
אנציקלופדיה ומילון הן שתי מילים שלעתים קרובות מבולבלות כשמדובר בשימוש ובמשמעות שלהן. אנציקלופדיה היא בנק מידע. מצד שני, מילון הוא לקסיקון המכיל משמעויות ואולי גם שימושים במילים. זה ההבדל העיקרי בין אנציקלופדיה למילון.
מהי אנציקלופדיה?
אנציקלופדיה היא אוסף של מידע על נושאים שונים תחת השמש. הנושאים והנושאים כוללים אמנויות, היסטוריה, גיאוגרפיה, אזרחות, פוליטיקה, גיאולוגיה, זואולוגיה, פיזיקה, כימיה, מתמטיקה, נומיסמטיקה ושאר המקצועות הקשורים.התמקדות יותר במתן ידע ומידע למשתמש, אנציקלופדיה היא ספר עיון נהדר עבור חוקרים כמעט בכל נושא. אנציקלופדיה היא בדרך כלל סדרה של ספרים, שכל אחד מהם מתמקד בענף ידע מסוים. כל כרך מחולק למאמרים הרשומים בסדר אלפביתי לפי שם המאמר. מאמרים אלה ארוכים ותיאוריים, ומספקים סיכום מידע על הנושא הנדון. לאחר שהייתה קיימת או יותר מ-2200 שנה, האנציקלופדיה העתיקה ביותר היא ה-Naturalis Historia שנכתבה בשנת 77 לספירה על ידי פליניוס האב.
מהו מילון?
מילון הוא אוסף של מילים ומשמעויותיהן שיכול לשמש את התלמיד או החוקרים כדי לדעת את המשמעויות המדויקות ואת השימוש במילים שונות.מילונים יכולים להתקיים בשפה ספציפית אחת או יותר שבהן מילים מופיעות בסדר אלפביתי יחד עם מידע שימוש, אטימולוגיות, הגדרות, הגיות, פונטיקה ומידע אחר כגון לקסיקון. לפי נילסון, מילון יכול להתאפיין בשלוש תכונות.
1. הוכן מילון עבור פונקציה אחת או יותר
2. הנתונים שהוא מכיל נבחרו ונכללו לצורך מילוי הפונקציות האלה
3. המבנים הלקסיקוגרפיים של המילון יוצרים קשרים בין הנתונים כך שהם ממלאים את הפונקציות של המילון, ובכך עונים על צרכי המשתמשים
מה ההבדל בין אנציקלופדיה למילון?
• אנציקלופדיה עוסקת יותר בידע כללי. מצד שני, המילון אינו עוסק כל כך בידע כללי ומתפקד בעיקר ככלי של סופר ומספק את המשמעות וההגייה של מילים מסוימות.
• מילון מתמקד במבנה הדקדוקי של השפה. אנציקלופדיה לא מתמקדת בשפה בכלל.
• הידור של אנציקלופדיה נמשך זמן רב. מצד שני, הידור של מילון לא לוקח הרבה זמן. למעשה, במהדורות הבאות ניתן להוסיף עוד ועוד מילים למילון.
• מילונים לא מגיעים בכרכים רבים. דבריהם השייכים לכל תחומי המקצוע רשומים בסדר אלפביתי ומגיעים בכרך אחד מקיף. אנציקלופדיות מגיעות בכרכים רבים, לפעמים כל כרך מוקדש לנושא מסוים.
• ערך באנציקלופדיה הוא ארוך ותיאורי. ערך במילון הוא בדרך כלל קצר מאוד.
• אנציקלופדיה הוא ספר כללי, רחב ואינפורמטיבי. זה לא מסווג כמילונים. ניתן לסווג מילונים כמטרות כלליות וכמטרות מיוחדות.
תמונות מאת: weegeebored (CC BY-ND 2.0), פלאזינגו תמונות (CC BY-SA 2.0)