שפות הודיות סנסקריט לעומת הינדי
סנסקריט והינדית הן שתי שפות המדוברות בהודו. שתי השפות הללו מראות יותר הבדלים ביניהן בכל הנוגע לדקדוק ולמאפיינים שלהן.
סנסקריט נחשבת כשפת האם או שפת האם. היא נחשבת לאם של כמה שפות הודיות אחרות כמו הינדית, בנגלית, מראטי, אוריה, אסאמית וגוג'ראטי, אם להזכיר כמה. למעשה זה נכון שלסנסקריט יש את ההשפעה שלה על השפות הדרווידיות כמו טלוגו, טמילית, מלאיאלם וקנאדה.
הינדי לעומת זאת, אומרים שהושפעה מסנסקריט. זה פותח מהשפות הישנות האחרות כמו Khariboli. הינדית היא אחת מהשפות המדוברות הגדולות בעולם ואילו סנסקריט חדלה להיות שפה מדוברת.
חשוב לציין שגם סנסקריט וגם הינדית שייכים לקבוצת השפות הארית. הינדי מאופיינת בנוכחותם של שני מגדרים בלבד, כלומר המין הגברי והמגדר הנשי. מצד שני סנסקריט מאופיינת בנוכחותם של שלושה מגדרים, כלומר, זכר, נקבה וסירוס.
יש רק שני מספרים בהינדית, כלומר יחיד ורבים. להיפך, סנסקריט מתגאה בשלושה מספרים, כלומר יחיד, כפול ורבים. חשוב לדעת שגם סנסקריט וגם הינדית משתמשים בכתב הכתיבה של דווונגארי. סנסקריט היא אחת השפות העתיקות ביותר בעולם, בעוד שהינדית אינה ישנה במיוחד כשמדובר בשימוש בה בצורות הספרותיות.
סנסקריט מתגאה בשימוש בצלילים מוחיים לפני כל שפה אחרת בעולם. מאמינים שאפילו הינדי לווה מוחין מסנסקריט. סנסקריט היא השפה שהוכרזה כמתאימה לחלוטין לשימוש עבור המחשב. מצד שני הינדי לא נחשבה כך.זה נובע מהעובדה שהדקדוק בסנסקריט הוא ללא דופי בהיבטי הפונטיקה והפונולוגיה.