משלוח לעומת מטען
מטען היא מילה נפוצה מאוד עבור סחורות המועברות ממקום אחד לאחר, ויש לנו מטען אווירי (המובל במטוס), מטען ימי (הובלה באונייה) ומטען ברכבת. כיום, ישנם אורזים ומובילים רבים שמכנים את חפצי הבית שלך כמטען כאשר אתה רוצה שיועברו מעיר אחת לאחרת במקרה של העברה. מילה נוספת משלוח משמשת גם כדי להתייחס לסחורות המועברות. עם זאת, זה מתייחס יותר לפעולת ההובלה מאשר למטען עצמו. מטען ומשלוח הפכו כל כך שכיחים שאנשים רבים נוטים להשתמש בהם לסירוגין כאילו הם מילים נרדפות.הבה נראה אם אכן יש הבדלים בין שני המונחים.
מטען הוא תמיד שם עצם המתייחס לסחורות או לפריטים המועברים. מצד שני, משלוח הוא גם שם עצם וגם פועל. כשמשתמשים בו כשם עצם, זה שם נרדף למטען מכיוון שהוא מתייחס לסחורה המועברת, בעוד שכאשר משתמשים בו כפועל, זה מתייחס למעשה ההובלה. הכללת ספינה במשלוח אינה אומרת שסחורות מועברות באונייה בלבד, שכן היא יכולה להיות הובלת סחורות דרך היבשה, האוויר או הים לפי העניין. מי שלא מבין את הניואנס הזה חושב רק על ים בכל פעם שמשתמשים במילה משלוח. במדינות שבהן התשתית היבשתית מפותחת היטב, שילוח מטענים באמצעות משאיות קל יותר והוא מכונה משלוח מדלת לדלת. עם זאת, במדינות מתפתחות, תחבורה אווירית מועדפת על פני תחבורה בכביש בגלל מצבם הגרוע של הכבישים.
עם זאת, משלוח דרך ספינות הוא נשמת אפו של הסחר העולמי מכיוון שהוא מהווה כמעט 90% מסך הסחר הבינלאומי.כאשר משתמשים במילה שילוח אפשר להיות בטוחים שמטען מועבר דרך הים. שילוח הוא פועל המשמש להתייחסות לתחבורה בפועל בדרכי הים. מצד שני, משלוח אינו בהכרח שימוש בים.
מה ההבדל בין משלוח למטען?
• מטען היא מילה המשמשת כשם עצם, כדי להפנות סחורות המועברות.
• משלוח היא מילה המשמשת הן כשם עצם והן כפועל.
• כשמשתמשים בו כפועל, הוא מתייחס למעשה של הובלת סחורות, ולאו דווקא דרך הים מכיוון שהוא מכיל את המילה ספינה.
• המשלוח יכול להיות מדלת לדלת כמו כאשר הוא נעשה באמצעות משאיות על הכביש במדינות מפותחות שבהן התשתית היבשתית מצוינת.