Bad vs Evil
Bad היא מילה נפוצה מאוד בשפה האנגלית שהיא שם תואר ומרמזת על משהו לא טוב בכלל. איכות ירודה מתבטאת גם כאיכות גרועה, וציונים נמוכים שמקבלים תלמידים מכונים גם ציונים גרועים או ציונים גרועים. יש עוד מילה רעה שמשמשת בדרך כלל ולעיתים במקום רע כשם תואר. עבור ילידים שאינם ילידים, ההבחנה בין רע לרע הופכת לקשה למרות שהם יודעים שהרוע הוא בהכרח רע שכן הרוע קשור למוות ומחלות. הבה נסקור מקרוב את שני המושגים.
Bad
Bad הוא הניגוד לטוב ומשקף איכות ירודה או נחותה של דברים בחיינו.אנחנו מדברים על איכות גרועה או ירודה של מוצרים. יכולה להיות לך ביצה רעה, נייר רע או אפילו גישה רעה. רע משמש גם למשהו שהוא לא מדויק או לא נכון. לפיכך, אנו אשמים בניחוש רע בחידון או ששחקן שדה עלול להיות מואשם בניסיון רע לתפוס מלכוד בשטח. באופן כללי, כל דבר שאינו טוב נחשב כרע ולכן יש לנו התנהגות רעה, אם כי בדרך כלל איננו מדברים על התנהגות במונחים כאלה.
רע היא תכונה ששוכנת על רצף וכל דבר יכול להיות גרוע יותר או פחות, בדיוק כמו שיש לנו יותר ויותר גרוע. לפיכך, אנו מדברים על בריאותו הרעה של חולה הסובל ממחלה. אנשים מצפים רק לדברים טובים בחייהם בעוד שהם צריכים להיות מוכנים לקחת את הרע עם הטוב. זו הסיבה שתמיד יש את הטוב והרע בחיים של כולנו ותמיד יש רע איפה שיש טוב. אף אדם אינו טוב לחלוטין כפי שאף אדם אינו רע לחלוטין. יש גוונים של רע בדיוק כמו שיש טוב באדם.
Evil
רע היא מילה שמרמזת לאי-מוסריות אבל היא בראש ובראשונה מושג שקשור לטוב באותו אופן שבו רע קשור לטוב. כל הדתות מדברות על הטוב והרע כשני כוחות השולטים בחיינו. לכל דת יש קודש וחול כמו שיש כוחות טובים וגם כוחות רעים. לפיכך, הרוע הוא מושג המקשר לרשעות, חוסר מוסריות, ערמומיות, מחלה, מוות, פציעה ומחלות. מישהו בעל גישה אנוכית שגורמת לכאב וסבל עבור אחרים מכונה גישה רעה. בעולם של היום, טרור והתקוממות משוווים לרוע למרות שכל מעשה של פשע או אלימות הוא רע במהותו. מאמינים שמשהו שהוא לא מוסרי בחברה הוא רשע.
מה ההבדל בין רע לרע?
• משהו שהוא רע בטבעו אינו טוב, ולכן הוא תמיד רע.
• עם זאת, לא כל דבר רע הוא בהכרח רע בטבעו.
• הרוע הוא יותר מרושע או לא מוסרי באופיו ואילו איכות ירודה או נחותה היא גרועה.
• משהו שגורם להרס או אלימות או בכלל פשע כלשהו הוא רע במהותו ואילו רע הוא כל דבר שאינו טוב או לא איכותי.
• הרוע הוא אנטי דת וחוללי בטבעו, בעוד שלא כל דבר רע הוא רשע.
