אסקימו נגד אינואיט
אסקימו היא מילה שרוב האנשים ברחבי העולם מקשרים עם ילידים או ילידים שחיים באזורי הקוטב של העולם, כלומר סיביר, אלסקה, גרינלנד וחלקים מסוימים של קנדה. אנחנו זוכים לקרוא על אנשים החיים בבתים עשויים משלג; אלה האנשים שאנו נוטים לקרוא להם אסקימוסים. אינואיט היא מילה המשמשת להתייחסות לקבוצת אנשים החיים באזורים ארקטיים של העולם. מאמר זה מדגיש את ההבדל בין אסקימואי ואינואיט.
Eskimo
אסקימו הוא מונח גורף המשמש להתייחס לאנשים ילידים החיים באזורי קוטב בעולם שהם קרים מאוד וקפואים.המונח כולל גם אנשים יופיקים ואינואיטים שחיים באלסקה, סיביר, קנדה וגרינלנד. לעולם החיצון, כל התושבים המקוריים של האזורים המושלגים האלה של העולם הם אסקימוסים. עם זאת, המונח הגנרי אסקימוס נמנע על ידי אנשים בקנדה ובגרינלנד מכיוון שיש לו קונוטציות שליליות. משמעות המילה היא 'אוכלי בשר נא', שנחשבת לרעה בעיני הילידים. למעשה, ממשלת קנדה העבירה חוק בשנת 1982, המעניק הכרה למילה אינואיט על פני אסקימו כדי להתייחס לתושבים ילידי קנדה. עם זאת, למרות העובדה שניתן לכנות את כל הילידים של קנדה וגרינלנד כאינואיטים, לא ניתן להחיל את המונח על כל הילידים החיים בסיביר ובאלסקה וסביבתה.
אינואיט
אינואיט הוא מונח המשמש להתייחסות לאנשים ילידי קנדה וגרינלנד, שכן אסקימו נחשב למונח משפיל על ידי התושבים המקוריים. עם זאת, המונח אסקימו ממשיך לשמש כדי להתייחס הן ליופיק והן לאינופיאטים של אלסקה וסיביר.עדיף לקרוא לילידים אינואיטים או יופיק, אבל לא אסקימוסים.
מה ההבדל בין אסקימואים ואינואיטים?
• בעוד אסקימואי הוא מונח גורף המשמש להתייחס לאנשים ילידים החיים באזורים הארקטיים והקוטב של העולם, האינואיטים הוא מונח המשמש להתייחסות לתושבים המקוריים של קנדה וגרינלנד.
• אסקימו ממשיך לשמש עבור ילידים החיים באלסקה ובסיביר בעוד ממשלת קנדה העבירה חוק בשנת 1982 המעניק הכרה למונח אינואיט. זה נעשה מכיוון שהתושבים המקוריים ראו את המונח אסקימוסי כפוגעני ומזלזל, מכיוון שפירושו אוכלי בשר נא.
• קרא לתושבים המקוריים של אלסקה וסיביר בתור אסקימוסים, אבל קרא לאנשים ילידים בקנדה ובגרינלנד אינואיטים או יופיק לפי העניין.
• אסקימו נותר המונח היחיד הכולל הכל עבור תושבים מקוריים מסיביר ועד גרינלנד.
• תושבי אלסקה אוהבים את המונח אסקימוסים, אבל לא אוהבים שקוראים להם אינואיט.