אפשרי לעומת סביר
סביר ואפשרי הן שתי מילים נפוצות בשפה האנגלית. למרות שמילים אלו אינן חולקות את אותם השורשים, הן מעבירות רעיון מעט שונה זו מזו. לכן, כמו תמיד בדברים כאלה, יש בלבול לגבי המשמעות והשימוש של המילים.
המילון של אוקספורד Advanced Learner מגדיר סביר כ"סביר שיקרה, יתקיים או יהיה נכון", בעוד ש'אפשרי' מוגדר כ"שיכול להתקיים או לקרות אבל לא בטוח שיקרה"
סביר מרמז שיש סיכוי או סבירות גבוהים מאוד שאירוע מסוים עשוי להתרחש. מצד שני, אפשרי פירושו שהנושא [כל מה שהמילה האפשרית מתארת לגביו] עלול לקרות או לא לקרות, אבל אין ודאות לגבי התוצאה.
לדוגמה, קחו בחשבון את המשפטים ייתכן שהסערה הולכת להגיע לגבולות העיר. וכנראה גשם חזק והגלים יציפו את העיר”. בניתוח מקרוב של המשפט הראשון, ברור שהוא נותן את התחושה שהסערה שמגיעה לעיר אינה בטוחה, אבל זה יכול לקרות. בהרצת המשפט השני, זה מרמז שסביר מאוד שהעיר תוצף.
הנגזרות של שתי המילים הן כדלקמן;
שם עצם | אפשרי | Probable |
תואר | אפשרי | Probable |
Adverb |
אפשרי | כנראה |
כמו כן, המילה הסתברות נובעת מהמילה כנראה.
מה ההבדל בין סביר לאפשרי?
• סביר להניח שזה יקרה, יתקיים או יהיה נכון.
• פירושו אפשרי שמשהו עלול לקרות או לא. התוצאה במקרה של אפשרות אינה ודאית.