Beneath vs Below
יש הבדל עדין בין מתחת לתחתית, אך לעתים קרובות הם מבולבלים בגלל הדמיון הנראה בין המשמעויות שלהם. המילה מתחת מובנת בדרך כלל במובן של 'מתחת'. מצד שני, המילה למטה משמשת במובן של 'נמוך מ'. זה ההבדל העיקרי בין שתי המילים. חשוב לציין ששתי המילים, כלומר מתחת ולמטה, משמשות כתלים. ברוב הפעמים המילה למטה מחליפה את המילה מתחת. איך זה אפשרי? האם זה אומר שבאמת אין הבדל ממשי בין למטה ומתחת? התשובות ניתנות במאמר זה.
מה זאת אומרת מתחת?
כפי שנאמר בהקדמה, מתחת יש את המשמעות 'מתחת'. שקול את שני המשפטים המפורטים להלן כדי להבין כיצד נעשה שימוש מתחת:
הוא ישן מתחת לעץ.
הוא מסתיר את עצמו מתחת לשולחן.
בשני המשפטים, אתה יכול לגלות שהמילה מתחת משמשת במובן של 'מתחת' ומכאן, המשמעות של המשפט הראשון תהיה 'הוא ישן מתחת לעץ', והמשמעות של ה- המשפט השני יהיה "הוא מסתיר את עצמו מתחת לשולחן". לכן, אם תחליף מתחת עבור מתחת, המשמעויות של המשפטים לא ישתנו.
עובדה מעניינת נוספת לגבי מתחת היא שהיא משמשת בעיקר בסגנון מילולי או רשמי. אתה אף פעם לא שומע מישהו משתמש מתחת בדיבור היומיומי שלו, אלא אם כן הוא נמצא באיזה מקום אקדמי, אולי מנהל הרצאה. לכן, בחיי היומיום, כאשר אנו משתמשים בשפה דיבורית, המילה מתחת מוחלפת לרוב בתחת או מתחת.
מה המשמעות של למטה?
בניגוד למילה מתחת, המילה למטה פירושה בדרך כלל 'נמוך מ'. שקול את שני המשפטים הבאים:
הוא השיג מתחת ל-50 ציונים בבחינות.
ממוצע החבטות שלו מתחת ל-50.
בשני המשפטים, אתה יכול לגלות שהמילה למטה משמשת במובן של 'נמוך מ' ומכאן, המשמעות של המשפט הראשון תהיה 'הוא השיג פחות מ-50 ציונים בבחינות', והמשמעות של המשפט השני תהיה 'ממוצע החבטות שלו נמוך מ-50'.
מעניין לציין שהמילה למטה משמשת לפעמים במובן של 'מתחת' כמו במשפט הבא.
הסתכל על הדוגמאות הבאות.
במשפט זה, המילה למטה משמשת במובן של 'מתחת' ומכאן, המשמעות של משפט זה תהיה 'הסתכל על הדוגמאות שניתנו תחת'. שים לב שבגלל העובדה שלמטה פירושו לפעמים מתחת, יש לך את החופש להחליף למטה בתחתית.
מה ההבדל בין מתחת לתחתית?
• המילה מתחת מובנת בדרך כלל במובן של 'תחת'.
• מצד שני, המילה למטה משמשת במובן של 'נמוך מ'. זה ההבדל העיקרי בין שתי המילים.
• המילה למטה משמשת לפעמים במובן של 'מתחת'.
• לכן, לפעמים, למטה ניתן להחליף גם ב-under.
• המילה מתחת משמשת בעיקר בסגנון מילולי או רשמי.
• לכן, בשימוש יומיומי, מתחת מוחלף בתחת ולמטה, בהתאם למצב.
אלה הם ההבדלים בין שתי המילים, כלומר, מתחת ולמטה.
