הבדל מפתח – הפסקה לעומת בלם
בין המילים שבירה לבלם קיים הבדל ברור, אם כי ניתן לבלבל בין שתי המילים בקלות מכיוון שהן מבוטאות לעתים קרובות באותו אופן. הפסקה מתייחסת להפרדה לחתיכות עקב מכה. לדוגמה, אגרטל יכול להישבר. ניתן להשתמש בהפסקה גם עבור מרווחי זמן או פערי זמן, למשל בכיתה, מורה יכול לתת לתלמידים הפסקה קטנה לפני תחילת שיעור חדש. מצד שני, בלם מתייחס למכשיר המשמש להאטה או עצירה של רכב בתנועה. ניתן למצוא בלמים בכל סוגי הרכבים החל מאופניים ועד מטוסים. ההבדל העיקרי בין הפסקה לבלם הוא שלמילה הפסקה יש כמה משמעויות בעוד שבלם הוא מכשיר בכלי רכב.באמצעות מאמר זה, הבה נבין את ההבדל בין שתי המילים תוך הבנה טובה יותר של כל מילה.
מה זה הפסקה?
למילה הפסקה יש מספר משמעויות, חלקן כשמות עצם וגם כפעלים. הבה נשים לב למשמעויות של המילה יחד עם דוגמאות.
שבירה כפועל
1. הופרדו לחתיכות
דוגמה – הוא שבר את הכוס.
2. להתנתק ממשהו
דוגמה - למה שלא תשבור כמה זרדים מהעץ שם. אנחנו יכולים להשתמש בהם.
3. לייצר על העור
דוגמה – הזעת את כל הדרך מהבית.
4. כדי לברוח
דוגמה – היא התייסרה מהסביבה שלה שהחליטה להתנתק.
5. להתעלות על משהו
דוגמה – הוא שבר את שיא העולם באולימפיאדה.
6. לעשות משהו חסר תועלת
דוגמה - לא התכוונתי, אבל אני חושב ששברתי את נגן התקליטורים שלך.
7. לביטול
דוגמה - כל כך נמאס לה מהתוקפנות שהוא הפגין כלפיה, עד שהיא החליטה לבסוף להפסיק את האירוסין.
8. אין כסף
דוגמה - עד כמה שאשמח לצאת איתך היום, אני לא יכול. אני שבור לחלוטין בימים אלה.
9. לאלף
דוגמה – לא יהיה קל לשבור את הסוס הזה, יש לו רוח פראית כזו.
10. כדי לפצח
דוגמה – המראה נשברה.
11. כדי לשבור
דוגמה - הוא שבר את ידו בזמן ששיחק עם הבנים אתמול.
כפי שאתה יכול לראות, ניתן להשתמש במילה הפסקה במצבים שונים כדי להביא משמעויות שונות. אולם, כאן שמנו לב רק לפועל. המילה הפסקה יכולה לשמש גם כשם עצם. הנה כמה דוגמאות.
הפסקה כשם עצם
1. ההתחלה
דוגמה – זה היה שחר.
2. מרווח
דוגמה – היא ביקשה מאיתנו לקחת הפסקה.
בדיסציפלינות שונות, המילה הפסקה מציינת משמעות מיוחדת כמו במקרה של מוזיקה, גיאולוגיה ואפילו בספורט.
מה זה בלם?
Brake מתייחס למכשיר המשמש להאטה או עצירה של רכב בתנועה. בכל הרכבים ניתן לזהות בלמים. אלה מחוברים בעיקר לגלגל או לסרנים מסתובבים. בלמים משתמשים בחיכוך בין שני משטחים על מנת לתפקד. ישנם סוגים שונים של בלמים כגון,
- Shoe Brake
- רפידת בלם
- בלם להקה
- בלם תוף
- בלם דיסק
- Jake brake
- בלמים אלקטרומכניים
- בלמים אלקטרומגנטיים
זה מדגיש שלשתי המילים שבירה ובלם יש שתי משמעויות שונות מאוד, ואין לבלבל אותן זו עם זו. ניתן לסכם את ההבדל בין השניים כדלקמן.
מה ההבדל בין הפסקה לבלם?
הגדרות של הפסקה ובלם:
הפסקה: הפסקה מתייחסת להפרדה לחתיכות עקב מכה.
Brake: בלם מתייחס להתקן המשמש להאטה או עצירה של רכב בתנועה.
מאפיינים של הפסקה ובלם:
משמעות:
הפסקה: למילה הפסקה יכולות להיות מגוון משמעויות במצבים שונים.
Brake: למילה בלם יש בדרך כלל משמעות יחידה.
שם עצם/פועל:
הפסקה: מילה זו משמשת הן כשם עצם והן כפועל.
Brake: מילה זו משמשת בעיקר כשם עצם, אם כי לפעמים ניתן להשתמש בה גם כפועל.
