סלנג לעומת דיבור
יש עניין תלוי למצוא את ההבדל בין סלנג לדיבור מכיוון שנדמה שאנשים חושבים ששניהם מתייחסים לאותו דבר. אם נסתכל על המילים בנפרד, דיבור הוא שם תואר ואילו סלנג הוא שם עצם. הוא משמש גם כפועל. כמו כן, מקורותיו של הדיבור באמצע המאה ה-18. יחד עם זאת, ההיסטוריה של המילה סלנג מלמדת כי מקורה גם באמצע המאה ה-18. בדיבור היא נגזרת של המילה שיח. הדבר החשוב ביותר שיש לזכור לגבי שתי המילים הללו הוא ששתיהן מונחים המתייחסים לסוגים שונים של שפות.
מה זה סלנג?
סלנג מתייחס למילים, ביטויים ושימושים הנחשבים כלא רשמיים ולעיתים מוגבלים להקשרים מיוחדים או שהם מיוחדים למקצוע, מעמד ספציפי וכדומה. ישנם סוגים שונים של סלנג כגון סלנג של תלמידי בית ספר, סלנג של סטודנטים, סלנג ספורט וכדומה. לפעמים המילה סלנג מתייחסת גם לשפה לא טהורה ופוגענית. בניגוד לדיבור, סלנג אינו נחשב לנושא מרכזי למחקר. יתר על כן, לסלנג יש חלק מצחיק בתקשורת.
מה זה דיבור?
מאידך, דיבור מתייחס לשפה או לשימוש הלשוני שנעשה באזור או במיקום מסוים. זה די מוזר שכל שפה נתונה שונה בצורתה המדוברת ומשתנה ממקום למקום. זה נקרא כצורת הדיבור של שפה.
צורת הדיבור של שפה מובנת רק באזור או במיקום מסוים שבו היא מדוברת. ייתכן שאנשים מאזורים או מיקומים אחרים לא יבינו את מונחי הדיבור המשמשים באזור מסוים. הם צריכים להתאקלם לשימושים כאלה במהלך הזמן.
אחד ההבדלים העיקריים בין סלנג לדיבור הוא שהסלנג הופך לאוניברסלי ומתפשט מהר מאוד לכמה חלקים בעולם. מצד שני, מונחים דיבוריים אינם מתפשטים מהר מאוד, והם אטומים להבנה על ידי האנשים של אזורים אחרים.
מונחים דיבוריים ושפה הופכים לנושא מחקר גם בתחום הבלשנות. יתר על כן, דיבור הוא חלק רציני בתקשורת.
מה ההבדל בין סלנג לשיח?
• סלנג מתייחס למילים, ביטויים ושימושים הנחשבים כלא רשמיים ולעיתים מוגבלים להקשרים מיוחדים או שהם מיוחדים למקצוע, מעמד ספציפי וכדומה.
• ישנם סוגים שונים של סלנג כמו סלנג של תלמידי בית ספר, סלנג של סטודנטים, סלנג ספורט וכדומה.
• לפעמים המילה סלנג מתייחסת גם לשפה לא טהורה וגם לשפה פוגענית.
• מצד שני, דיבור מתייחס לשפה או לשימוש הלשוני שנעשה באזור או במיקום מסוים.
• צורת הדיבור של שפה מובנת רק באזור או במיקום מסוים שבו היא מדוברת.
• מונחים דיבוריים ושפה הופכים לנושא מחקר גם בתחום הבלשנות בעוד שסלנג אינו נחשב לנושא מרכזי למחקר.
• לסלנג יש חלק מצחיק בתקשורת, בעוד שדיבור הוא חלק רציני בתקשורת.
אלה הם ההבדלים בין סלנג לדיבור.
