Jail vs Gaol
מכיוון שנאמר שכלא וכלא הם שני מונחים המתייחסים לאותה משמעות, כדאי לדעת אם קיים הבדל כלשהו בין כלא לכלא או לא. שניהם מתכוונים למקום המשמש לכליאתם של אנשים במעצר חוקי, במיוחד אלה הממתינים למשפט בשטח השיפוט המקומי שלהם. עם זאת, אם משמעותם זהה, מדוע הם מונחים שונים?
כלא
עם זאת, כלא הוא הגרסה האמריקאית של המונח. כיום זהו המונח הנפוץ בעולם, למעט כמובן המקום שבו נעשה שימוש בכלא. להיות בכלא פירושו שאיבדת זכויות וחירויות מסוימות.עם זאת, אסירים מקבלים את הצרכים הבסיסיים שלהם של מזון ומחסה ולבוש. ניתנת להם גם הזדמנות להרוויח עם המשרות השונות בחסות מערכת הכלא.
Gaol
Gaol היא הגרסה הבריטית ולמעשה הייתה הדרך המקורית לומר אותה. הוא היה בשימוש פופולרי על ידי האנגלו-נורמנים והצרפתים עם הצליל הקשה 'g' עד שלאחר מכן הוא עבר כמה תיקונים על ידי הצרפתים, מה שהפך אותו ל"כלא". בסופו של דבר, כשאנשים התחילו לעבור לעולם החדש, אמריקה, והזמן התקצר לכלא. עדיין נעשה שימוש נפוץ בכלא בבריטניה ובאוסטרליה כיום.
הבדל בין הכלא לכלא
אין הבדל אמיתי בין המונחים, בעצם, מלבד העובדה שהשימוש בהם יהיה תלוי מאיזו מדינה אתה.אם אתה בריטי או אוסטרלי אתה אומר כלא. אם אתה אמריקאי או מכל מקום אחר בעולם, אתה משתמש בכלא, מכיוון שזהו המונח המקובל בעולם עבור המקום שאליו הולכים כל הפושעים אם הם מורשעים בפשע או אם הם ממתינים למשפט. למרות שרוב הזכויות שלהם נשללות ברגע שאנשים נכנסים לכלא, הם עדיין מסופקים על ידי המדינה לצרכיהם הבסיסיים וניתנת להם פרנסה.
כלא וכלא פירושם אותו הדבר. אין באמת הבדל משמעותי ביניהם מלבד העובדה שהם משמשים במקומות שונים בעולם על ידי אנשים שונים.
בקיצור:
• כלא וכלא אומרים אותו דבר ובדרך כלל אין הבדל ביניהם.
• כלא הוא המונח המקובל והבינלאומי שפירושו מקום מעצר עבור אנשים שהורשעו בפשע או ממתינים למשפט.
• Gaol הוא הגרסה הבריטית של המונח ונעשה בו שימוש נפוץ בבריטניה ובאוסטרליה.
