Word vs Morpheme
הדרך הטובה ביותר להבין מילה ומורפמה, כשהן הופכות מבלבלות למדי, היא באמצעות הבנת ההבדל בין השניים, המילה והמורפמה. שפה מורכבת מאלמנטים שונים כגון משפטים, מילים, הברות, מורפמות וכו'. מורפמה נחשבת בדרך כלל כאלמנט הקטן ביותר של מילה או כאלמנט דקדוק, בעוד שמילה היא מרכיב משמעותי של שפה. ההבדל בין השניים הוא שבעוד שמילה תמיד מעבירה משמעות, במקרה של מורפמה, זה בספק. לפעמים זה יכול להעביר משמעות ולפעמים לא. מאמר זה מנסה להדגיש את ההבדל הזה באמצעות תיאור של שני המונחים.
מה זה מורפם?
מורפמה מתייחסת לרכיב המשמעותי הקטן ביותר של מילה. מורפמה לא ניתנת לחלקים נוספים. לדוגמה, כיסא, כלב, ציפור, שולחן, מחשב הם כולם מורפמות. כפי שאתה יכול לראות הם מבטאים משמעות ישירה אך לא ניתן להפריד אותם לחלקים קטנים יותר. עם זאת, מורפמה אינה דומה להברה מכיוון שהיא נושאת משמעות. לדוגמה, כשאומרים ג'ירפה, היא מורכבת ממספר הברות אך מורפמה אחת. עם זאת, זה לא תמיד המצב. לפעמים מילה אחת יכולה לשאת מספר מורפמות. הבה ננסה להבין זאת באמצעות דוגמה. אם ניקח את המילה 'מוחזר', המילה הזו מורכבת מ-3 מורפמות. הם, 're', 'gain' ו-'ed'.
Chair is a Morpheme
בבלשנות, אנו מדברים על זנים שונים של מורפמות.הם מורפמות חופשיות ומורפמות קשורות. מורפמות חופשיות מתייחסות לאלה שיכולות לעמוד כמילה אחת. שמות עצם, שמות תואר יכולים להיחשב כמורפמות חופשיות (מברשת, גיר, עט, מעשה, מצא). מורפמות קשורות לא יכולות לעמוד לבד. בדרך כלל הם מחוברים לצורות אחרות. קידומות וסיומות הן דוגמאות למורפמות קשורות (re, ly, ness, pre, un, dis).
מהי מילה?
ניתן להגדיר מילה כמרכיב משמעותי של שפה. שלא כמו מורפמה, זה תמיד יכול לעמוד לבד. מילה יכולה להיות מורכבת ממורפמה בודדת או ממספר מורפמות. לדוגמה, כאשר אנו אומרים 'שחזר', 'זו מילה אחת, אבל זו לא מורפמה בודדת אלא שתי מורפמות ביחד ('re' ו'construct'). בעת יצירת ביטויים או משפטים, אנו משתמשים במספר מילים. לדוגמה, כשאנחנו אומרים 'לא שמעת, הוא הועבר מחדש למשרד הראשי', זה שילוב של מילים שמעבירות משמעות לקורא. אבל, הבה ניקח מילה אחת מהמשפט, 'מוקצה מחדש'; זה שוב מעביר משמעות מלאה.אבל למרות שזו מילה בודדת, היא מורכבת ממספר מורפמות. הם, 're', 'מקצים', 'ed'. זה ההבדל העיקרי בין מורפמה למילה.
Re (Morpheme) + Construct (Morpheme)=Reconstruct (Word)
מה ההבדל בין Word ו-Morphme?
• מורפמה היא החלק הקטן ביותר עם המשמעות של מילה.
• מילה היא יחידה נפרדת בעלת משמעות, שניתן להשתמש בה ליצירת משפטים.
• ההבדל העיקרי הוא שבעוד מילה יכולה לעמוד בפני עצמה, מורפמה עשויה או לא יכולה לעמוד לבדה.
