הבדל מפתח – קטסטרופה לעומת אסון
קטסטרופה ואסון הן שתי מילים שיש להן בעצם אותה משמעות. למרות שלשתי המילים הללו יש אותן הגדרות, יש הבדל בין קטסטרופה לאסון מבחינת השימוש. קטסטרופה משמשת לפעמים להתייחסות לאירוע שיש לו השפעות הרסניות, חמורות וארוכות טווח יותר מאסון. ניתן לזהות הבחנה זו בשימוש כהבדל העיקרי בין קטסטרופה לאסון. עם זאת, ניתן להבחין בהבדל זה רק בהקשרים מסוימים.
מה המשמעות של אסון?
אסון הוא אירוע פתאומי שמביא לאובדן והרס גדול, כלומר.ה., אובדן חיים והרס רכוש. תאונת רכבת, ספינה טרופה, החלקת אדמה וכישלון של מפעל הם כמה דוגמאות לאסונות. אסון מוגדר על ידי המילון המקוון Merriam-Webster כ"אירוע אסון פתאומי המביא נזק גדול, אובדן או הרס" ועל ידי מילון אוקספורד כ"תאונה פתאומית או קטסטרופה טבעית הגורמת לנזק גדול או אובדן חיים". עם זאת, מילון המילים הנרדפות של Merriam-Webster (1984) מתאר את האסון באופן הבא:
"אסון הוא תקלה או תקלה בלתי צפויה… המתרחשת או בגלל חוסר ראיית הנולד או דרך גורם חיצוני שלילי ומביא עמו הרס או הרס".
לפי "Choose the Right Word: A Modern Guide to Synonyms" (1968), ניתן להשתמש באסון כדי לתאר אובדן אישי וציבורי כאחד.
בהשוואה לאסון, אסון מתייחס לאובדן או הרס קל יחסית או פחות חמור. המשפטים לדוגמה הבאים יעזרו לך להבין טוב יותר את המשמעות של מילה זו.
המדינה מינתה ועדה מיוחדת שתחקור את קריסת הבניין הזה ועוד כמה אסונות הנדסיים.
הם השיקו תוכנית חדשה כדי לגרום לאנשים להיות מודעים לאסונות טבע אפשריים.
כמעט מאה אנשים מתו באסון הזה.
לממשלה הייתה תוכנית התאוששות מאסון.
מה המשמעות של קטסטרופה?
קטסטרופה היא אסון גדול ופתאומי. הוא מוגדר על ידי מילון אוקספורד כ"אירוע הגורם לנזק או סבל גדול ובדרך כלל פתאומי". מילון Merriam-Webster מגדיר זאת כ"אירוע טרגי משמעותי, הנע בין חוסר מזל קיצוני להפלה מוחלטת או הרס".
המונח קטסטרופה נגזר ממילה יוונית והוא שימש לראשונה באנגלית כדי להתייחס לאירוע האחרון בטרגדיה.לפיכך, מילה זו הייתה קשורה לסופים אומללים ולתוצאות הרות אסון. עד המאה ה-18, הוא שימש לתיאור אירועים הרסניים כמו התפרצויות געשיות ורעידות אדמה. אבל כיום, הוא משמש גם לתיאור אירועים שהם באופן פיגורטיבי קטסטרופלי. לדוגמה, ארוחות ערב הרוסות, משחק גרוע או סרטים וכו'.
כל המסיבה הייתה קטסטרופה - המארח הסתכסך עם האורחים, האוכל היה נורא והאווירה מתוחה.
סיוע חוץ סופק לקורבנות האסון הזה.
זה היה אסון הטבע הגדול ביותר של המאה ה-19th.
מה ההבדל בין קטסטרופה לאסון?
הגדרה:
קטסטרופה: קטסטרופה היא אירוע טרגי שנע בין חוסר מזל קיצוני להפלה מוחלטת או הרס.
אסון: אסון הוא אירוע פתאומי שמביא לאובדן גדול והרס.
שימוש:
קטסטרופה: המונח קטסטרופה משמש כעת לתיאור כל אירוע שסופו אסון.
אסון: המונח אסון נפוץ יותר מאשר קטסטרופה.
חומרה:
קטסטרופה: לפעמים המונח קטסטרופה מרמז על אירוע שיש לו השפעות שליליות חמורות וארוכות טווח יותר מאסון.
אסון: לאסון עלולות להיות תוצאות פחות חמורות והרסניות מאסון.
