ההבדל העיקרי בין פתגמים וציטוטים הוא שהפתגמים הם משפט קצר וידוע המכיל מחשבה נבונה ואילו הציטוטים הם המילים שנאמרות על ידי אדם ספציפי. יתרה מכך, מקור הפתגמים בדרך כלל אינו ניתן למעקב ואילו מקור הציטוטים ניתן למעקב.
פתגמים הם אמירות קצרות ופופולריות שמקורן לא ידוע, אך עתיק, המעיד על אמת כללית או רעיון נבון. עם זאת, ציטוטים הם מילים שנאמרו על ידי אדם ספציפי.
מה הם פתגמים?
פתגם הוא אימרה קצרה וידועה שמכילה מחשבה נבונה או אמת כללית. בקיצור, פתגמים נותנים לנו עצות על החיים.לעתים קרובות הם מבוססים על שכל ישר או ניסיון מעשי. יתר על כן, הם לרוב מטפוריים ומשתמשים בשפה נוסחתית. לכל תרבות יש חלק משלה של פתגמים. ביחד, הם ז'אנר של פולקלור. להלן כמה דוגמאות של פתגמים מהשפה האנגלית.
- אתה יכול לתפוס יותר זבובים עם דבש ממה שאתה יכול עם חומץ.
- אל תספור את התרנגולות שלך לפני שהן בוקעות.
- אבן מתגלגל לא אוספת אזוב.
- תפוח ביום מרחיק את הרופא.
- 'עדיף לאהוב ולאבד, מאשר לעולם לא לאהוב בכלל.
- תפר בזמן חוסך תשע.
- אתה יכול להוביל סוס למים, אבל אתה לא יכול לגרום לו לשתות.
איור 01: פתגם סיני
יתרה מכך, פתגמים הם בדרך כלל אנונימיים; כלומר, היוצר שלהם אינו ידוע. הם מגיעים ממגוון מקורות. במערב, התנ ך וללטינית מימי הביניים נחשבים כמי שמילאו תפקיד מרכזי בהפצת פתגמים.
מהן ציטוטים?
ציטוט הוא ציטוט מתוך טקסט או נאום. במילים אחרות, זוהי חזרה על אמירה או מחשבות של מישהו אחר. לכן, אם אתה מצטט מישהו כאומר משהו, אתה חוזר על מה שהוא כתב או אמר. להלן כמה דוגמאות של ציטוטים:
- "אנחנו נהנים מהיופי של הפרפר, אבל רק לעתים רחוקות מודים בשינויים שהוא עבר כדי להשיג את היופי הזה." – מאיה אנג'לו
- "הביקורת היא קלה; הישג קשה". – וינסטון צ'רצ'יל
איור 02: ציטוט נגד מלחמה מאת אלברט איינשטיין
- "החיים שלנו מתחילים להסתיים ביום שבו אנו שותקים לגבי דברים שחשובים." – מרטין לותר קינג ג'וניור
- "מאושר הוא האיש שיכול להתפרנס מהתחביב שלו." – ג'ורג' ברנרד שו
- “אתה עובר את החיים האלה רק פעם אחת; אתה לא חוזר להדרן." – אלביס פרסלי
מה ההבדל בין פתגמים וציטוטים?
ההבדל העיקרי בין פתגמים וציטוטים הוא שהפתגמים הם משפט קצר וידוע שמכיל מחשבה נבונה או אמת כללית בעוד שהציטוטים הם המילים שנאמרות על ידי אדם ספציפי. הבדל נוסף בין פתגמים וציטוטים הוא מקורם או מקורם. בעוד שלפתגמים יש מקור לא ידוע, אך עתיק, ניתן לעקוב אחר מקורם של ציטוטים. יתר על כן, פתגמים מכילים מחשבה נבונה או עצה בעוד ציטוטים הם רעיונות ודעות של אנשים.לפיכך, אנו יכולים להתייחס לזה גם כהבדל בין פתגמים וציטוטים.
להלן אינפוגרפיקה מסכמת את ההבדל בין פתגמים וציטוטים.
סיכום – פתגמים נגד ציטוטים
פתגמים הם אמירות קצרות ופופולריות שמקורן לא ידוע, אך עתיק, המעיד על אמת כללית או רעיון נבון. עם זאת, ציטוטים הם מילים שנאמרו על ידי אדם ספציפי. בעוד שלפתגמים יש מקור לא ידוע, אך עתיק, ניתן לעקוב אחר מקורם של ציטוטים. לכן, זה ההבדל העיקרי בין פתגמים וציטוטים.
