מוגבל לעומת אסור
מוגבל ואסור הן שתי מילים בשפה האנגלית שמספיקות כדי לבלבל אנשים שאינם ילידים. לעתים קרובות אנו רואים רשימה של כלי נשק מוגבלים ואסורים, פתחי כניסה מוגבלים, יבוא מוגבל וכן הלאה. יש גם מרחב אווירי מוגבל ואסור לטייסים שקשה להבין לאנשים פשוטים. במובן כללי, הן מוגבלות והן אסורות הן מילים המשמשות כדי לומר למילה שכמה מקומות, אזורים, מרחבים וזרועות אינם מיועדים לכל האנשים ורק אנשים נבחרים, נבחרים או מורשים יכולים לעשות בהם שימוש. מאמר זה מנסה להבדיל בין מוגבל לאסור כדי להקל על הקורא להשתמש במילים אלו כראוי.
Restricted
מוגבל היא מילה המשמשת בהקשרים רבים ממשרדים, חללי אוויר, כלי נשק, מכס וכו', וכל שימוש מתאר את התנאים לשימוש במקום או בפריט המוגבלים. נדרש אישור מהרשויות המודאגות כדי לעשות שימוש בנשק אש מוגבל או לייבא פריטים המוגדרים ברשימת יבוא מוגבל. כשאתה רואה הודעה מחוץ למשרד בבניין האומרת 'הגבלת כניסה', זה פשוט אומר שהכניסה פנימה מותרת לאנשים מסוימים בלבד, ותתייחסו אליך כמסיג גבול, אם תיכנס פנימה. עבור טייס, לטוס מעל המרחב האווירי המוגבל הוא הפרה שלגביה הוא עשוי להיות אחראי ועונש על פי חוק. אם טייס רואה את הלוח מכריז על מרחב אווירי מוגבל, עליו להתרחק ולא לטוס מעל המרחב הזה, מכיוון שעשויות להיות פעילויות מסוכנות לטיסה בתוך המרחב. עם זאת, יש סיכוי לאפשר לטוס מעל מרחב אווירי מוגבל אם הסיבה שבגינה נקרא המקום מרחב אווירי מוגבל אינה פעילה כיום.
אסור
אסורה היא מילה שחומרתה גבוהה בדרגה מהמוגבל. אם אתה רואה שלט שאומר כניסה אסורה, אין לך סיכוי להיכנס פנימה מכיוון שאתה עלול להיות אחראי לעבירה פלילית. למתקנים גרעיניים, לשכת הנשיא ומתקנים רגישים אחרים יש לעתים קרובות כניסה אסורה שאליהם אין לאיש גישה, מלבד כמה נבחרים. ברשימת מכס של מדינה כלשהי, אם אתה מוצא כמה פריטים ברשימה אסורה, זה פשוט אומר שאתה לא יכול לייבא את הפריטים האלה מחו ל.
מה ההבדל בין מוגבל לאסור?
• הן מוגבלות והן אסורות מונעות כניסת אנשים למשרד, מרחב אווירי או התקנה, עם זאת, האסור חמור יותר מהמוגבל.
• מיקומים של נשיאים ומתקנים ביטחוניים נושאים שלט אסור במרחב האווירי, בעוד שיש מקומות שבהם פעילויות שנחשבות מסוכנות לטיסה, ולכן נקראות מרחב אווירי מוגבל.כאשר הסיבה לקריאה למרחב האווירי המוגבל אינה פעילה, ייתכן שתהיה לך הזדמנות לטוס מעל המרחב הזה. עם זאת, אין סיכוי לאישור לטוס מעל מרחב אווירי אסור.
• למרחב מוגבל יש גישה מסוימת או מועטה, בעוד למרחב האסור אין גישה כלשהי.
