תקרית לעומת אירוע
ישנם זוגות רבים של מילים בשפה האנגלית שיש להם משמעויות דומות אך אינן נרדפות לשימוש לסירוגין. מילים אלו, כאשר הן גם נשמעות דומות, מהוות בעיות עבור הלא-ילידים, כאשר הם חושבים על האחר כאשר הדובר דיבר אחר מהזוג. במאמר זה, ננסה להבדיל בין אירוע לבין אירוע שנשמע דומים ויש להם גם משמעויות דומות.
תקרית
המילה תקרית משמשת להתייחסות לכל אירוע או מעשה שהוא יוצא דופן או חשוב. אם חזרתם מטיול בדיסנילנד וברצונכם להעביר את הרושם שהכל היה בסדר חוץ מאירוע שהתרחש בנסיעה, אתם מצביעים על משהו שאינו אירוע רגיל.עם זאת, אין צורך שאירוע יהיה לא נעים או מצער כדי להיקרא אירוע שכן אנשים מדברים גם על אירועים הקשורים לזיכרונות נעימים כאירועים בחייהם. עם זאת יש לומר שאנשים זוכרים תקריות מכיוון שהם חריגים ולא חוויות קבועות. לפיכך, אנו זוכרים מקרים של רעידות אדמה, אלימות, הצתות, רצח וכו' תוך שוכחים אירועים קבועים כמו יציאה או חזרה מהמשרד.
ריבוי של תקרית הוא תקריות והאופן שבו מדברים אותו על ידי הילידים יוצר בלבול במוחם של המאזינים כשהם שומעים תקריות ולא תקריות. לכן, אם העיתון מדווח על מספר מקרים של ירי לאורך הגבול, המשמעות היא שהיו מספר פעולות ירי על הגבול בשבוע האחרון.
שכיחות
שכיחות מתייחסת לתדירות של אירוע או מעשה. בפרט, נהוג להתייחס לפשעים ולמחלות המתרחשות במקום מבחינת מקרים שלהם.אם מקום ידוע לשמצה בתאונות דרכים, הוא מתואר כבעל שכיחות גבוהה של תאונות דרכים. אם אתה קורא כותרת שאומרת 'שכיחות הפוליו ירדה משמעותית במדינה האפריקנית הזו', מספיק כדי להעביר את הרושם ששיעור ההופעה של פוליו ירד במידה ניכרת במדינה.
מה ההבדל בין אירוע לאירוע?
• תקרית מתייחסת לפעולה בעלת חשיבות או משהו יוצא דופן בעוד שכיחות מתייחסת לתדירות של מעשה או אירוע.
• בעוד רעידת אדמה שפקדה מקום בשבוע שעבר היא תקרית, שכיחותה מתייחסת למספר הגבוה או הנמוך של הפעמים שרעידת אדמה פגעה במקום מסוים בשנים האחרונות.
• זהו התקרית השלישית של פגיעת מכונית בהולך רגל בחודש האחרון מעידה על אירוע מצער של פגיעה בהולך רגל על ידי מכוניות דוהרות. מצד שני, שכיחות הולכי הרגל שנפגעו מרכבים עלתה היא משפט שמספר על שיעור התרחשותם של מקרים כאלה באזור.
