Jati נגד ורנה
Jati ו-Varna הן שתי מילים שחשובות מאוד בזמן לימוד המערכת החברתית ההודית. אלו הם סיווגים של החברה ההודית המסורתית שמבלבלים אנשים רבים שהם אאוטסיידרים, במיוחד מערביים כשהם הולכים לתרגום מילולי של מילים אלה. העולם המערבי מודע למערכת הקאסטות הרווחת בהודו, אך הם טועים בהתייחסות לג'אטי ולורנה כאל קסטה של אדם שבו שני המונחים אינם נרדפים. מאמר זה מנסה להדגיש את ההבדלים בין ג'טי לוורנה לטובת הקוראים.
ג'טי ו-ורנה ממלאים שניהם תפקיד חשוב בחייו של הינדי. בהודו העתיקה, לחברה הייתה מערכת סיווג שנודעה כ-Varna vyavastha או מערכת. מערכת ורנה זו חילקה את החברה ל-4 כיתות שהיו כדלקמן.
• ברהמינים שהיו במקרה מעמד הכוהנים
• קשאטריאס שהיה במקרה מעמד הלוחמים
• ואישיאס שהיה במקרה מעמד הסוחרים
• שודרס שהיה במקרה המשרת או מעמד הפועלים
Varna
המילה Varna, כשהיא מתורגמת להינדית, מתורגמת פשוטו כמשמעו לצבע. עם זאת, למערכת ורנה לא היה שום קשר לצבע העור של אדם. למעשה, מערכת ורנה נוצרה כדי לסווג אדם על סמך תכונותיו או תכונותיו. עם זאת, המערכת התדרדרה עם חלוף הזמן והתפתחה למערכת הקסטות המרושעת הרבה שנראית גם היום. שיטת הקאסטות הזו גרמה לכך שלאדם לא היו סיכויים להתניידות כלפי מעלה בחברה, והוא נשאר בקאסטה שהוא נולד לתוכה.
המערכת המקורית של ורנה נוצרה כדי לקיים הרמוניה ושיתוף פעולה בין אנשים החיים בחברה ואנשים בוורנה שונות לא התערבו בחייהם של זה כדי להתחרות.זה היה כאשר הוורנה של אדם נקבעה על סמך לידתו ולא על סמך תכונותיו, היא הפכה רקובה.
Jati
למערכת ורנה העתיקה לא הייתה הרבה משמעות בסדר החברתי בחברה. אם אחד מהם היה ברהמין, אולי זה היה חשוב מאוד לוורנות אחרות, אבל בתוך הוורנה שלו, הוא היה רק עוד אדם ללא זהות. הצורך בזהות בתוך ורנה אחת הוביל לפיתוח מערכת ג'אטי בתוך מערכת ורנה. לא הייתה מערכת ג'אטית בהודו העתיקה, ואפילו המלומד הסיני חואן צאנג לא הזכיר עליה דבר בכתביו. התרגום המילולי של המילה Jati נותן לנו את המילה לידה.
Jatis התפתח הרבה יותר מאוחר בהודו כדי לשקף את המקצוע או המקצוע של קהילה מסוימת. אז בעוד שגנדי מגיע מגנדה שפירושו ריח, קהילת גנדי היא זו שסוחרת בבשמים. קהילת Dhobi באה מהמילה dhona שמשמעותה לכבס, ולפיכך Dhobis היו אנשים שכובסו בגדים של אנשים אחרים.לפיכך, ג'אטי היא קהילה העוסקת במקצוע או מקצוע מסוים. מערכת הסיווג הזו נמשכה בהודו המודרנית עד לאחרונה, ושם המשפחה של אדם הספיק כדי ליידע אחרים על המקצוע שלו. עם זאת, עם מערכת חינוך מודרנית וללא אפליה מצד המדינה, מערכת הקאסטות הזו או מערכת הג'אטי נמצאת בדעיכה.
מה ההבדל בין ג'טי לוורנה?
• הג'אטי הייתה תת-חלוקה של הקהילות בסדר החברתי ההודי שחולקה באופן כללי לארבע ורנאות.
• ורנה היא מערכת סיווג ישנה בהרבה מ-Jati.
• ג'טי עזר בזיהוי בתוך ורנה משלו.
• שיטת הסיווג של הג'אטי התדרדרה למערכת הקסטות המודרנית.
