Trust vs Believe
לא משנה עד כמה נראה שהמשתמשים בשפה האנגלית מחשיבים אמון ומאמינים כמילים בעלות קונוטציות דומות ובכך ניתנות להחלפה, צריך לזכור שיש הבדל בין אמון להאמין. ההבדל בין אמון לאמונה טמון בשימוש בהם. לפני שנשים לב להבדל הזה בין אמון להאמין, הבה ננתח תחילה את שתי המילים מבחינה לשונית. אמון הוא פועל וגם שם עצם. להאמין זה רק פועל. צורת העצם של אמונה היא אמונה. אמין ואמין הם נגזרות של המילה אמון. תאמינו או לא, תאמינו לי ואל תצליחו להאמין למזל שלו הם דוגמאות לביטויים שמשתמשים באמונה.
מה המשמעות של אמון?
אמון חזק ממה שחושבים. אמון הוא משהו שבא איתך בזמנים הקשים של האדם האחר שבו בטחת. זו סוג של אמונה קבועה. תאר לעצמך שלווית קצת כסף מחבר שלך. אתה מאמין מאוד שהחבר שלך יחזיר את הכסף בשלב זה או אחר.
אתה אף פעם לא יכול לדמיין את חברך בוגד בך. אתה מרגיש בתוקף שהוא יחזיר את הכסף. לרוע המזל תארו לעצמכם שהוא נקלע למצוקה קשה. גם אז אתה מרגיש שהוא יחזור כשיחזור למצב הרגיל. זה המקום שבו אתה סומך על חברך ועל יכולתו להחזיר את הכסף.
בקיצור אפשר לומר שאמון הוא אמונה שלמה. אמון מורכב לא רק מלהאמין או לקבל את מה שהאחרים אומרים על משהו, אלא מלבצע את ההצעות וההנחיות שהעלו על ידם. לפיכך, אמון הוא צעד מעל האמונה. לכן, ניתן לומר כי אמונה היא תת-קבוצה של אמון.
למרות שאמונה היא מחשבה בלבד, אמון הוא אמונה שלמה. במילים אחרות, אמון הוא כולו שלמות. מצד שני, אין תכונות נוספות הנקראות מחשבה, רעיון ודמיון באמון. אמון הוא אוניברסלי. אמון לא משתנה בשום מצב. אמון בנוי על ידידות וקרבה. ממש בניגוד למה שחושבים, אמון חזק מאוד שכן הוא לא בנוי על התבוננות אלא קרבה וקרבה.
יש אלמנט של הבנה יסודית באמון.
מה זאת אומרת Believe?
מצד שני, למילה אמונה יש בה משמעות של רגעי. אמונה מורכבת מלקבל את מה שהאחרים אומרים על משהו. אפשר לומר שאמונה היא מחשבה בלבד. כמו כן, אמונה אינה קשורה לשלמות. לעתים קרובות יתכן שמאמין מסתיים בבלבול מוחלט כשהוא מוטרד ממחשבה, רעיון ודמיון פרוע. שלא כמו אמון, האמונה עשויה להשתנות עקב דחפים אחרים גם מבפנים ומבחוץ.אמונה בנויה על התבוננות. מה שאתה מבחין עלול להטעות אותך לפעמים. לפיכך, האמונה אינה חזקה בתוכן. אמונה מאופיינת בהיעדר אלמנט ההבנה היסודית.
מה ההבדל בין Trust לבין Believe?
• אמון חזק ממה שחושבים.
• אמון הוא אמונה שלמה.
• האמונה היא רגעית בתפיסתה. מצד שני, אמון הוא קבוע בתפיסתו.
• אמונה מורכבת מלקבל את מה שהאחרים אומרים על משהו. אמון מורכב לא רק מלהאמין או לקבל את מה שהאחרים אומרים על משהו, אלא מלבצע את ההצעות וההנחיות שהעלו על ידם.
• ניתן לומר שאמונה היא מחשבה בלבד ואילו אמון הוא אמונה שלמה.
• אמון אינו משתנה בשום נסיבות. מצד שני, האמונה עשויה להשתנות עקב דחפים אחרים גם מבפנים ומבחוץ.
• יש אלמנט של הבנה יסודית באמון ואילו אמונה מאופיינת בהיעדר אלמנט ההבנה היסודית.
