Gone vs Been
כאשר אתה מחשיב את המילים לבדן, כולם מבינים את ההבדל בין נעלם לבין היה כי יש להן משמעויות שונות. עם זאת, ההבדל בין נעלם לבין היה הופך מבלבל כאשר משתמשים בהם עם יש/היה/היה כפי שהם נותנים משמעות דומה. עם זאת, יש הבדל דק ביניהם, אותו תבינו כשתקראו מאמר זה. המילה נעלם משמשת כפועל. זוהי למעשה, צורת חלק העבר של הפועל 'לך' והיא משמשת בזמן הווה מושלם (חלף) ובעבר מושלם (הלך). מצד שני, המילה been היא צורת חלקיקי העבר של 'להיות'.הפועל been משמש במקרה של זמן מתמשך מושלם בהווה וזמן מתמשך מושלם בעבר. זה ההבדל העיקרי בין שתי המילים.
מה זאת אומרת נעלמת?
המילה נעלם משמשת כפועל. שים לב לשני המשפטים המפורטים להלן.
הוא נסע ללונדון.
היא הלכה לפני.
בשני המשפטים שניתנו לעיל, אתה יכול לגלות שהפועל נעלם משמש בזמן הווה מושלם ובזמן עבר מושלם בהתאמה.
חשוב לציין שהפועל נעלם נובע מהפועל הבלתי סדיר 'לך'. לפעלים לא סדירים יש צורות שונות בזמן הווה וחלק עבר. צורות חלק העבר נבדלות גם בין עבר פשוט לבין עבר מושלם. חשוב לדעת על השימוש בפעלים הבלתי סדירים כמו 'ללכת'. יתר על כן, הפועל נעלם נחשב כפועל בלתי-טרנזיטיבי.
When gone משמש עם 'יש/יש/היה' שנותן את המשמעות של ביקור. עם זאת, עליך לזכור שזה אומר שהאדם שאתה מדבר עליו נסע למקום כלשהו אך עדיין לא חזר. תראה את הדוגמה.
היא נסעה לספרד.
אז, היא עדיין בספרד.
מה זאת אומרת Been?
המילה been היא חלק העבר של הפועל 'להיות'. שימו לב לשני המשפטים המפורטים להלן.
היא הלכה לביתו מספר פעמים.
הוא ביצע טעויות לעתים קרובות.
בשני המשפטים, ניתן לראות שפועל העזר was משמש בעבר זמן רציף מושלם וזמן רציף מושלם בהווה בהתאמה.
מעניין לציין שהפועל היה בשימוש עם 'יש/יש/היה' נותן את המשמעות הנוספת של 'ביקרת' כמו במשפט 'היית בלונדון פעמיים'. במשפט זה, הביטוי 'היה' נותן את המשמעות של 'ביקרת' ומכאן שמשמעות המשפט תהיה 'ביקרת פעמיים בלונדון'. עם זאת, אתה צריך לזכור כי הוא משמש לביקורים שהושלמו. לכן, לפי הדוגמה, אדם זה הלך וחזר מלונדון פעמיים.
מה ההבדל בין Gone לבין Been?
• המילה נעלם משמשת כפועל. זהו למעשה, צורת חלק העבר של הפועל 'לך'. נעלם משמש בזמן הווה מושלם (הלך) ובעבר מושלם (הלך).
• מצד שני, המילה been משמשת גם כפועל. זוהי צורת חלקיקי העבר של הפועל 'להיות'. Been משמש במקרה של זמן מתמשך מושלם בהווה וזמן מתמשך מושלם בעבר.
• הפועל היה בשימוש עם 'יש/היה/היה' נותן את המשמעות הנוספת של 'ביקרת'. עם זאת, כאן אנחנו מדברים על ביקורים שהושלמו.
• מצד שני, הפועל נעלם, בשימוש עם 'יש/יש/היה' פירושו שהאדם שאתה מדבר עליו נסע לאנשהו אך עדיין לא חזר.
