תרבות מול מורשת
תרבות ומורשת הם מושגים שהפכו נפוצים מאוד, ומשמשים אנשים כדי לתאר את המורשת של הדורות האחרונים. למעשה, השימוש בביטוי מורשת תרבותית והמאמץ של אונסק ו להכריז על אתרי מורשת עולמית בחלקים שונים של העולם בלבל רבים כאשר הם מחפשים הבדלים בין תרבות ומורשת. מאמר זה מנסה להבדיל בין שני המושגים, כדי לאפשר לקוראים להעריך את שני הכלים של תרבויות אנושיות.
Culture
תרבות היא שלם מורכב שהופך את דפוסי ההתנהגות והאינטראקציות בין חברי החברות לייחודיים ומובחנים.הוא מוגדר כגוף הידע המועבר לדורות וכולל את כל המסורות, ההרגלים, המנהגים, האמונות והיכולות שנרכשים על ידי האנשים מתוקף היותו חבר בחברה. תרבות היא הכל דברים שנרכשים ואינם מושרשים או נוכחים מלידה.
למידת התרבות היא שעוזרת לחבר בחברה לשרוד מכיוון שהוא יודע איך להתנהג ולתקשר עם אחרים בחברה. הזהות התרבותית היא שהופכת אנשים החיים בחלק אחד של העולם לייחודיים ונבדלים מאנשים אחרים. אין לטעות בתרבות כאמצעי תקשורת שכן המסורות והמנהגים עוזרים להשיג שלום וסדר בין חברי החברה. המסורות והמנהגים המשותפים הם שמפתחים תחושת שייכות ואחווה בין חברי החברה.
Heritage
בכל המדינות והתרבויות, יש מתנות של הטבע בצורה של גבעות, נהרות, נופים, חי וצומח, הרים, הרי געש וכו' המהווים את אוצר הטבע של אותה מדינה.זה מכונה מורשת של מדינה או מקום. עם זאת, ישנה מורשת נוספת שפותחה ועוברת על פני דורות ומכונה מורשת תרבותית. לדוגמה, המאכלים, השמלות, התכשיטים, האדריכלות, המבנים, המונומנטים, צורות האמנות וכו' נקראים מורשת תרבותית של עם. זה כולל גם את החפצים מהעבר המהווים מורשת תרבותית של תרבות.
מה ההבדל בין תרבות ומורשת?
• בעוד שתרבות היא גוף הידע המורכב שחברי חברה רוכשים בזכות החיים במקום, מורשת מתייחסת למורשת האנשים שהם יורשים מהדורות הקודמים.
• תרבות היא כל מה שמהווה את דרך החיים של עם בעוד שמורשת היא מה שהעם יורש מהעבר.
• המורשת כוללת תרבות ואינה מוגבלת לממצאים ומונומנטים בלבד.
• מורשת היא מושג שמזכיר לנו את הערך של האוצר שלנו שעלינו להגן כדי להשאיר לדורות הבאים שלנו.
• שימור ושימור האוצר שלנו מהעבר הוא הדרך לשאת את המורשת שלנו מההווה לעתיד.
• המורשת היא חיצונית בעוד שהתרבות כוללת גם פריטים מהותיים.
