Small vs Little
ההבדל בין קטן לקטן הוא מעט צר ובכך נוצר בלבול לגבי מתי להשתמש בכל מילה. לפני ניתוח ההבדל בין קטן לקטן, הנה קצת מידע רקע על שתי המילים, קטן וקטן. קטן משמש כשם תואר ותואר. מעט משמש כשם תואר, קובע וכינוי וכן כפתגם. יתר על כן, מעט מגיע מהמילה האנגלית הישנה lȳtel. באותו אופן, קטן מגיע מהמילה האנגלית הישנה smæl. בין הביטויים הרבים שמשתמשים במילים קטן וקטן מרגישים קטנים, בקטנה, בקטן ולאט לאט יש רק כמה.
מה פירוש קטן?
Small מתייחס לגודל בלבד. זוהי מילה הנחשבת להיפך מ'גדול' או 'גדול'. מצד שני, המילה קטנה מבטאת בהכרח גודל כמו במשפט המובא להלן.
זה בית קטן.
במשפט הזה, אתה מקבל את הרעיון שהבית קטן בגודלו על ידי השימוש במילה קטן. מעניין לציין שהמילה מעט כשהיא מרמזת על גודל כוללת גם תואר יחד איתה כמו במשפט המוזכר להלן.
תראו את הבית הקטן והיפה.
במשפט זה, המילה קטנה מלווה בתואר או תואר אחר בשם יפה.
מה זאת אומרת ליטל?
המילה מעט, לעומת זאת, משמשת להבעת רגש כלשהו או לפעמים רעיון של קטנות כמו במשפט המובא להלן.
החלטתי לטפל בדבר הקטן המסכן.
כאן, המילה מעט מרמזת על רגש החיבה על יצור חי כמו כלב או חתול. כעת שים לב למשפט הבא.
אחיה הוא איש קטן ומצחיק.
במשפט שניתן לעיל, המילה מעט משמשת כדי להציע רעיון של קטנות. לפעמים המילה מעט מרמזת על אפסיות של דבר כמו במשפט המובא להלן.
יש מעט מים בצנצנת.
במשפט הזה, השימוש במילה מעט רק מעיד על כך שאין מים בכלל בצנצנת. או, אולי שיש כל כך מעט מים בצנצנת שזה כאילו אין מים בכלל. באותו אופן המשפט הבא, 'הוא יודע מעט' רק מציע 'הוא לא יודע כלום'. זהו שימוש מעניין במילה מעט. לפעמים המילה מעט מציעה את המשמעות של קצר כמו במשפט המובא להלן.
לפני זמן קצר היא עזבה את הבית.
במשפט זה, המילה מעט מציעה את המשמעות של קצר.
מה ההבדל בין קטן לקטן?
• קטן מתייחס לגודל בלבד. זוהי מילה הנחשבת להיפך מ'גדול' או 'גדול'.
• המילה מעט, לעומת זאת, משמשת להבעת רגש כלשהו או לפעמים רעיון של קטנות.
• מצד שני, המילה קטנה מבטאת בהכרח גודל.
• לפעמים, שם התואר קטן מלווה תואר או תואר אחר.
• לפעמים המילה מעט מרמזת על כלום של דבר.
• לפעמים המילה מעט מרמזת על המשמעות של קצר.
אלה ההבדלים החשובים בין קטן לקטן.
