שיפוי לעומת פיצוי
ההבדל בין שיפוי לפיצוי קצת מבלבל עבור האנשים שמחוץ לתחום המשפטי. שיפוי ופיצויים הם אולי לא שכיחים ולא מוכרים עבור אלו מאיתנו שאינם מכירים את התחום המשפטי. עם זאת, עבור מומחים משפטיים, חברות ובעלי עסקים, הם מייצגים שני מושגים שעולים לעתים קרובות בחוזים ובמחלוקות חוזיות. הצצה בהגדרה המילונית של שני המונחים אינה עוזרת בהבהרת ההבחנה בין השניים. לכאורה, אנו יודעים שפיצוי מתייחס לסוג כלשהו של סעד או תגמול שניתן לאדם כאשר הוא סובל מנזק או הפסד.כמו כן, שיפוי פורש על ידי מקורות מסוימים כהבטחה או התחייבות לשלם עבור העלויות של אובדן או פציעה מסוימים. לפיכך, נראה שהם בעלי משמעויות דומות. נדרשת בחינה מדוקדקת של התנאים בהקשר משפטי על מנת לזהות ולהבין היטב את ההבדל בין השניים, שיפוי ופיצוי.
מהו שיפוי?
באופן כללי, מילונים באנגלית מגדירים את המונח Indemnity כסוג של הגנה או ביטחון מפני חבות, הפסד או נטל כספי. זאת בנוסף לפרשנותה כהתחייבות או הבטחה לשלם עבור נזק או הפסד. פרשנויות אלו נוטות ליצור בלבול מסוים. המטרה, לעומת זאת, היא להבין את הקונוטציה המשפטית של המונח. לפיכך, מנקודת מבט משפטית, שיפוי מוגדר באופן מסורתי כפטור או הרחקה מחבות או קנס שנגרמו על ידי אדם או חברה אחרים. הוסף להגדרה זו, את הפרשנות לעיל המזהה את השיפוי כסוג של הגנה או ביטחון מפני אובדן או נזק.במילים פשוטות, משפטית, שיפוי הוא סוג של פטור ו/או ביטחון מפני אחריות, פציעה, אובדן או נטל כספי. בואו נבין את ההגדרה הזו באמצעות דוגמה.
ABC Designs מתקשרת בחוזה לשירות עם XYZ Material לאספקת בד. בחוזה או בהסכם, יש סעיף הקובע של-ABC Designs יש שיפוי או שיפוי מכל התחייבויות, נזקים, הפסדים או קנסות שנגרמו ל-XYZ Material. לפיכך, ABC Designs פטורה ו/או מוגנת מפני כל הפסדים, חבות או נזק שעלולים להיגרם ל-XYZ Material. אם צד שלישי המושפע מפעולות XYZ רוצה לתבוע סעד בגין אובדן או נזק, צד כזה לא יכול לתבוע סעד מ-ABC בשל הסעיף. זה ידוע בתור 'סעיף שיפוי'.
סעיף שיפוי יכול להגן על חברה מפני חבות
מהו פיצוי?
למרות שפיצוי יכול לקבל פרשנות שונה בהקשר כללי, בחוק, הוא מוגדר בדרך כלל כסוג של סעד שניתן לאדם שסבל מאובדן או פציעה. זה מכונה באופן רשמי פעולת השבת הפסד או תיקון לפציעה שנגרמה לו. ההקלה שניתנה היא תשלום. לפיכך, פיצוי הוא בדרך כלל פרס בעל אופי כספי. הפיצוי ניתן על ידי בית משפט לצדדים שנגרמו להם אובדן, פציעה או נזק כתוצאה ממעשיו הפסולים של אדם אחר. דוגמה פופולרית לפיצויים היא סעד הנזק שניתן על ידי בית משפט בתביעות אזרחיות. במילים פשוטות, נזקים הם סוג של פיצוי כספי המבוקש על ידי צד נפגע בגין אובדן או פגיעה מסוימת בגופו, ברכושו או בזכויותיו כתוצאה ממעשה פסול של אחר. פיצוי בתביעות משפטיות ניתן בדרך כלל בגין אובדן השתכרות, הפסד כלכלי, נזקי רכוש והוצאות רפואיות.בדרך כלל מצווה על הצד שביצע את העוול לספק סעד כספי לצד הנפגע. תוך שימוש בדוגמה שניתנה לעיל, RST Fashions (צד שלישי פגוע) אינה יכולה לתבוע פיצויים מ-ABC Designs עבור ההפסד שנגרם להם כתוצאה מפעולות XYZ עקב סעיף השיפוי המגן על ABC Designs.
אדם שקיבל סחורה פגומה יכול לבקש פיצוי
מה ההבדל בין שיפוי לפיצוי?
• שיפוי מתייחס לצורה של פטור ו/או ביטחון מפני הפסדים, התחייבויות או קנסות מסוימים.
• פיצוי הוא אמצעי תשלום הניתן לצד, בדרך כלל לתובע, בגין האובדן, הפציעה או הנזק שנגרם לו כתוצאה ממעשיו של הנתבע.
• פיצוי הוא סוג של סעד הניתן לצד שנפגע בעוד שיפוי הוא סוג של חסינות המגנה על צד מפני חבות או תביעה משפטית.
• לפיכך, צד שנפגע אינו יכול לתבוע פיצויים מגורם שיש לו שיפוי או שיפוי על פי דין.
