באמצעות
לפי ודרך הן שתי מילות יחס המשמשות בשפה האנגלית שביניהן ניתן לזהות הבדלים מסוימים. לפני שנבין את שתי מילות היחס הללו, הבה נבין את תפקידן של מילות יחס. מילות יחס ממלאות תפקיד מפתח בכל שפה. מילת יחס היא מילה המשמשת עם שם עצם או כינוי כדי להראות מקום, מיקום, זמן או שיטה. יש מגוון של מילות יחס בשימוש במופעים שונים כמו ב, סביב, מאחורי, ב, מאז, אל, עד, לקראת, מ, בערך וכו'. באמצעות מאמר זה הבה נבחן את ההבדל בין שתי מילות היחס הללו מבחינת השימוש.
מה זאת אומרת?
מילת יחס מאת משמשת במספר מקרים. ניתן להשתמש במילת היחס by כאשר מרמזים שמשהו נמצא ליד או ליד משהו אחר. לדוגמה, הסתכל על שני המשפטים הבאים.
בית הסבים של ההורים שלנו ממוקם ליד נהר יפהפה.
ליד הקוטג', יש מזרקה קטנה ונחמדה.
בשני המשפטים, by משמש במובן של ליד או ליד. במשפט הראשון, by משמש כדי לציין שהבית ממוקם ליד נהר יפה. באופן דומה, המשמעות של המשפט השני היא שישנה מזרקה קטנה ונחמדה ליד הקוטג'.
By ניתן להשתמש גם כאשר מתייחסים לאמצעי התחבורה כמו בדוגמה הבאה.
נסענו ברכב.
היא כבר תכננה לנסוע ברכבת.
By משמש גם בעת ציון פרק זמן כמו בדוגמה הבאה.
אני אמסור את הדוח עד יום שישי הבא.
אני אסיים את העבודה עד השעה 6 היום.
פונקציה נוספת של by היא לתת את הרעיון שצריך לעבור או מעבר למשהו.
עליך לבוא ליד האגם כדי להגיע למקום שלה.
By יכול לשמש גם במשפט כאשר מתייחסים למי היה אחראי על חיבור/כתיבה/יצירת משהו.
גאווה ודעה קדומה הוא אחד הרומנים הטובים ביותר שכתבה ג'יין אוסטן.
By משמש לציון עלייה או ירידה של משהו גם כן.
מכיוון שהבחירות בחודש הבא, לא פלא שהמחירים ירדו ב-20%.
ניתן להשתמש ב-By כאשר מתייחסים לאופן שבו נעשה משהו.
עבור העסקה ברצוני לשלם במזומן.
By יכול לשמש למדידות וגם להכפלות וחילוקים.
אנחנו צריכים לוח עשרה אינץ' על עשרים אינץ'.
מה זה עשר חלקי חמש?
ניתן להשתמש בו גם בעת מתן מידע על מוצאו, עמדת העבודה.
אבי הוא מהנדס במקצועו.
By יכול לשמש כדי לציין שמשהו התרחש כתוצאה ממשהו אחר.
זה קרה בטעות.
כאשר מתייחסים לפרק זמן מסוים שבו מתרחשת פעולה, נוכל להשתמש על ידי.
מכיוון שיש חיות בר שמסתובבות, עדיף לנו לנסוע ביום.
By ניתן להשתמש כאשר מצהירים שמשהו תואם לתקן מסוים או לאדם מסוים.
זה אסור על פי חוק.
By משמש כאשר הדובר רוצה להביע את האופן המדויק שבו מישהו צריך להחזיק חפץ או כאשר הוא מתאר תקרית שבה מישהו החזיק או נגע באחר.
משכתי אותה ביד כדי להימנע מהתאונה.
By ניתן להשתמש גם בעת ציון שיעור של משהו.
אני חושב שאתה צריך לשלם לפי שעה עבור השירותים.
זה מדגיש שניתן להשתמש במילת היחס by במגוון מצבים כדי להתייחס לזמן, למקום ואפילו למקרים אחרים. עם זאת, מילת היחס דרך היא קצת שונה בשימוש שלה.
'נסענו ברכב'
מה המשמעות של דרך?
כשמדובר במילת יחס דרך אנו רואים שהיא משמשת לרמוז על המשמעות מעמדה אחת לעמדה אחרת של משהו; לעתים קרובות מקצה אחד לקצה הנגדי של משהו.
עליך לעבור דרך היער כדי להגיע לכפר.
כאן, על ידי שימוש דרך הרמקול אומר, כדי להגיע לכפר אתה צריך לנסוע מקצה אחד לקצה השני של היער.
through ניתן להשתמש בעת מתן סיבה/בגלל.
זה באשמתך שאיבדת את ההזדמנות הזו.
ניתן להשתמש Through כשחולפים על פני משהו.
באמצעות קושי גדול השגנו זאת סוף סוף.
תחילה תצטרך לעבור מבחן.
זה גם נותן את המשמעות שמשהו הושלם.
סוף סוף, סיימנו את כל הבחינות.
דוגמה נוספת היא להביא את המשמעות 'על פני'.
היינו צריכים למצוא את הדרך חזרה דרך ההרים המעורפלים.
זה מדגיש שהפונקציה של שתי מילות היחס משתנה מאוד ולא ניתן להשתמש בהן לסירוגין.
'תחילה תצטרך לעבור בחינה'
מה ההבדל בין By ו- Through?
חלק מהדיבור:
• הן לפי והן באמצעות מילות יחס.
משמעויות של דרך ודרך:
By משמש לציון:
• ליד או ליד משהו.
• דרכי תחבורה.
• פרק זמן.
• עבר או מעבר למשהו.
• בעלות על חיבור, כתיבה, יצירה.
• הגדלה או ירידה של משהו גם כן.
• האופן של משהו.
• שיעור של משהו.
• מדידות.
• מקור.
• תוצאה.
Through משמש לציון:
• מעמדה אחת לעמדה אחרת של משהו; לעתים קרובות מקצה אחד לקצה הנגדי של משהו.
• מתן סיבה/ בגלל.
• חולף על פני משהו
• השלמת פעילות.
• ברחבי.
עבור רוב המשתמשים ההבדל בין שתי מילות היחס יכול להיות די מבלבל. עם זאת, יש לצפות לכך מכיוון שיש מצבים מסוימים שבהם ניתן להשתמש בשניהם. עם זאת, ככלל ניתן לזכור שבעוד שמילת היחס by משמשת בעיקר כאשר מתייחסים לאמצעי למשהו, מילת היחס דרך משמשת ביחס לתהליך. זה ההבדל העיקרי בין שתי מילות היחס.
