Bi לעומת Semi
אם קשה להבין את ההבדל בין בי לחצי, זה בגלל ששניהם נותנים את המשמעות 'שניים'. למעשה, הקידומות semi ו-bi משמשות באופן נפוץ מאוד בשיחות בחיי היומיום והן די פשוטות להבנה. עם זאת, עבור דוברים שאינם שפת אם, הקידומות הללו עלולות ליצור בלבול גדול, והן עלולות לעוות לחלוטין את המשמעות של טקסט אם הם טועים. מאמר זה מנסה להבהיר את ההבדלים בין בי לחצי אחת ולתמיד. הבלבול בין שתי הקידומות bi ו-semi נוצר בעיקר מכיוון ששניהם קשורים למושג שניים. אבל בעוד בי משמש לציון אירוע המתרחש כל שבועיים או כל שבוע, חודש או שנה, חצי משמש לציון אירועים המתרחשים פעמיים בכל שבוע או חודש או שנה.גם לחצי וגם לבי יש שורשים לטיניים. חצי פירושו חצי, ובי פירושו שניים.
מה זה בי?
Bi מגיע ממילה לטינית שפירושה שניים. Bi משמש לציון אירוע המתרחש כל שבועיים או כל שבוע, חודש או שנה אחרים. לפיכך, יש לנו מגזין דו-שנתי שמתפרסם כל שנתיים. יש לנו גם מגזין דו שבועי שמרמז על אחד שמתפרסם כל שבועיים. לפיכך, אין בלבול כאשר המילים חצי-חודשי ודו-חודשי נאמרות, שכן דו-חודשי יתייחס לאירוע המתקיים כל חודשיים, ואילו חצי-חודשי יתייחס לאירוע המתרחש פעמיים בחודש.
לרבים, הבלבול מתעורר עם דו-שנתי ודו-שנתי. דו-שנתי בהחלט אומר כל שנתיים, דו-שנתי יכול להיות פעמיים בשנה. זה יכול להיות מאוד מבלבל לפעמים. במצבים כאלה, עדיף להבהיר מה יש לך בראש כמו כל חודש אחר או פעמיים בחודש, מה שעולה על דעתך. לפיכך, הגיוני להשתמש בכל פעם או פעמיים, במקום semi ו-bi.
מה זה חצי?
חצי מגיע ממילה לטינית שפירושה חצי. סמי משמש לציון אירועים המתרחשים פעמיים בכל שבוע או חודש או שנה. אז יש לנו משכורת שמחולקת מדי חצי חודש, כלומר היא ניתנת כל 15 יום. לפיכך, יש לנו חצאי גמר כלומר שני חצאי הגמר.
עם כל המשמעויות והשימושים האלה בחשבון, הבה נראה כעת באיזו מילה יש להשתמש במקרים הבאים.
אמא שלי באה לבקר אותי פעמיים בשבוע. (מכיוון שזה פעמיים בשבוע, זה צריך להיות חצי שבועי)
אדם העוסק בפעילויות מיניות עם גברים ונשים כאחד. (כאן, המילה שיש להשתמש בה היא דו מינית, שפירושה שני המינים.)
משלוחים דו שבועיים/חצי שבועיים מתרחשים בכל שני ורביעי. (כאן אנחנו מדברים על משלוח שמתקיים פעמיים בכל שבוע. לכן כדאי להשתמש במילה semiweekly)
עכשיו, עליך לזכור שחצי משמש גם במובן של 'חלקית'. שים לב לכך, עיין במשפט הבא.
היא הייתה בהכרה למחצה במהלך כל הנסיעה.
כאן, בהכרה למחצה פירושו שהיא הייתה בהכרה חלקית. לא בהכרה מלאה.
'משלוחים חצי שבועיים מתרחשים בכל שני ורביעי.'
מה ההבדל בין בי לחצי?
• סמי מגיע ממילה לטינית שמשמעותה חצי.
• Bi מגיע ממילה לטינית שמשמעותה שניים.
• חצי גמר (יש שניים מהם) הוא לפני אירוע הגמר.
• פרסום דו-שנתי פירושו פרסום שמתקיים כל שנתיים.
• חצי חודשי יציין לפיכך אירוע שמתקיים פעמיים בחודש או כל 15 ימים.
• Bi הוא כל שניים; אז יש לנו דו-שבועי, דו-חודשי ודו-שנתי מרמזים על משהו שמתרחש כל שבועיים, כל חודשיים וכל שנתיים בהתאמה.
