מסירות לעומת מסירות
האם באמת יש הבדל בין מסירות למסירות? במבט חטוף אפשר לומר ששתי המילים, מסירות ומסירות, דומות למדי שכן שתיהן מבטאות מחויבות כלפי משהו. כשמדובר בשימוש במילים אלו בשפה האנגלית, אנו מבינים שלא ניתן להשתמש במילים אלו לסירוגין ויש להן הקשר ספציפי שממנו שואבות המילים את משמעותן. כאשר מאמצים קו מחשבה זה, ניתן להתייחס למילה הקדשה כמחויבות כלפי משימה או מטרה. עם זאת, למילה דבקות יש משמעות אחרת. נכון שיש לזה פוטנציאל להדגיש מחויבות אבל מבחינה טכנית התמסרות מתייחסת לאהבה גדולה, נאמנות או פולחן דתי.זה מדגיש שלמרות ששתי המילים דומות למדי במשמעותן, הן משמשות באופן שונה בשפה האנגלית. מאמר זה מנסה להדגיש את ההבדל הזה באמצעות כמה דוגמאות לשימוש בשתי המילים.
מה המשמעות של הקדשה?
כפי שהוזכר לעיל, הקדשה מתייחסת למחויבות למשימה או למטרה. כאשר אנו מסורים למשהו, אנו נוטים להשקיע מאמץ רב במשימה המסוימת הזו מכיוון שיש לנו אמונה חזקה בכך שהיא נכונה. אם מישהו אומר 'הוא עובד מאוד מסור', זה אומר שהאדם מחויב לעבודתו. יש לו מיקוד וריכוז רב בהצלחת המשימה. גם אם נגיד 'הוא מסור להשגת תוצאות טובות בעבודה', זה מציג בבירור שהמסירות קשורה למחויבות. זה עובר צעד מעבר לאמונה פשוטה וגובל בפעולה.
הבדל שניתן לראות בין הקדשה לדבקות הוא שבניגוד לדבקות שיכולה להתייחס לאהבה גדולה או בשימוש במסגרת דתית, למילה הקדשה יש משמעות כללית יותר.זה יכול להתייחס לגישה של אדם או למחויבות לשמירה על עיקרון.
עם זאת, למילה הקדשה יש גם משמעות נוספת. בתוכניות טלוויזיה ובתוכניות רדיו, אנו שומעים שירים ואירועים מיוחדים המוקדשים לחברים ואהובים. בהקשר כזה, המילה הקדשה מציינת כתובת למישהו או אפילו מחווה.
מה המשמעות של התמסרות?
בניגוד למסירות, מסירות לא בהכרח מתייחסת למחויבות של אדם למשימה. להיפך, הוא מציג תחושה חזקה של אהבה או נאמנות אחרת כלפי אדם או משימה אחרת. לדוגמה, אם נגיד שהיא אמא מאוד מסורה, זה מביא את המשמעות שהאדם מאוד דואג ומתחשב בילד ומחויב כלפי אותו אדם. עם זאת, ניתן להשתמש במילה דבקות גם בהקשר דתי. באווירה כזו, דבקות פירושה פולחן דתי. כמו כן, כאשר אנו אומרים 'היא חסידה', זה מרמז על כך שאדם הוא חסיד מסוים של דת או חובב.
מה ההבדל בין דבקות והקדשה?
• הקדשה מתייחסת למחויבות כלפי משימה או מטרה.
• זה גם מציין כתובת או מחווה במסגרת מדיה כגון תוכניות טלוויזיה ורדיו.
• דבקות מציינת אהבה גדולה או נאמנות או פולחן דתי.
• שלא כמו הקדשה, למילה דבקות יש יותר קונוטציות דתיות ולא ניתן ליישם אותה בסביבה כללית.