משפט לעומת אמירה
בין המונחים משפט ואמירה, אפשר לזהות הבדל מסוים בלימוד בלשנות. ראשית הבה נקבל הבנה בסיסית של המשמעות של כל מונח. משפט הוא קבוצת מילים המעבירות משמעות. אמירה היא גם קבוצת מילים או חלק מהדיבור בין הפסקות. משפט יכול להיות גם בשפה הכתובה וגם בשפה המדוברת. אבל אמירה מוגבלת בדרך כלל לשפה המדוברת. זהו אחד ההבדלים שניתן לזהות בין שני המונחים. מאמר זה מנסה להדגיש את ההבדלים בין שני המונחים הללו תוך מתן הבנה מקיפה של שני המונחים.
מהו משפט?
משפט הוא קבוצת מילים שמעבירה משמעות או מחשבה שלמה. משפט מכיל לפחות נושא ופועל שמדגישים שמשפט מעביר משמעות שלמה מכיוון שהוא שילוב של מילים. לדוגמה, כשאנחנו אומרים 'היא עזבה', למרות שיש לזה רק את הנושא והפועל זה מעביר משמעות. עם זאת, משפטים לא תמיד פשוטים במבנה. ישנן מספר קטגוריות במשפטים כמו משפטים פשוטים, משפטים מורכבים, משפטים מורכבים, וגם משפטים מורכבים-מורכבים. הנה כמה דוגמאות שיבליטו את האופי של סוגים שונים של משפטים.
• חתול שותה חלב. (משפט פשוט)
• כבר איחרתי אבל החלטתי לחכות עוד קצת לחברים שלי. (משפט מורכב)
• הייתי צריך לעבוד בשבת בשבוע שעבר כי הייתה הרבה עבודה. (משפט מורכב)
• למרות שהיא ביקשה ממני לבוא, פשוט לא יכולתי ללכת כי ג'ים היה חולה וציפיתי למבקר. (משפט מורכב-מורכב)
בקטגוריות אלו, המשפט מורכב ממגוון ביטויים. כדי להבין את ההבדל בין משפט לאמירה יש לראות את המשפט כבעל לפחות סעיף ראשי בעוד שלאמירה לא תמיד יש סעיף ראשי. לפעמים זה יכול להיות רק כמה מילים כמו 'לא הרבה', 'אולי', שעדיין מעבירות משמעות, אבל לא שלמה.
'חתול שותה חלב. – משפט פשוט'
מה זה אמירה?
ניתן פשוט להבין את המילה אמירה כיחידת דיבור. ניתן להגדיר אמירה כחלק מהדיבור בין הפסקות לשתיקה. זה חל בדרך כלל על שפה מדוברת ולא על שפה כתובה. תכונה זו יכולה להיחשב כהבדל שקיים בין משפט לאמירה.אמירה יכולה להיות מילה בודדת, קבוצת מילים, סעיף או אפילו משפט שלם. בואו ננסה להבין את זה קצת יותר. שלא כמו בשפה הכתובה, בשפה המדוברת, יש יותר הפסקות ושתיקה. תארו לעצמכם נואם שנואם נאום מול קהל. לפעמים הוא עוצר ומחכה קצת לפני שהוא מדבר שוב. בבלשנות, המילים המדוברות בין שתי הפסקות, מכונה אמירה.
לדוגמה:
אדם בא מול קהל ומתחיל נאום. הוא אומר, "בוקר טוב, אני רוצה לדבר על שיעור ההתאבדויות הגבוה באזור… תן לי להתחיל עם כמה סטטיסטיקות….כפי שאתה יכול לראות"
יש מקרים שבהם הרמקול משתהה. המילים הנאמרות בין שתי הפסקות הן אמירה. ("תן לי להתחיל עם קצת סטטיסטיקות")
עם זאת, בשפה הכתובה לא נתקלים בהפסקות כאלה. הסיבה לכך היא שהמשפטים נוסחו בקפידה עם הפסקות כמו פסיקים, נקודות וכו'.כשמסתכלים על השפה המדוברת, לא ממש קל להבחין אם זה משפט או לא. זו הסיבה שבלשנים מחשיבים חלק מהדיבור בשפה המדוברת כהתבטאות.
‘בוקר טוב, אני רוצה לדבר על שיעור ההתאבדויות הגבוה באזור……. תן לי להתחיל עם כמה סטטיסטיקות….כפי שאתה יכול לראות'
מה ההבדל בין משפט לאמירה?
• משפט הוא קבוצה של מילים המעבירות משמעות.
• אמירה היא גם קבוצה של מילים או חלק מהדיבור בין הפסקות.
• גם משפט וגם אמירה מעבירים משמעות לקורא או למאזין.
• ההבדל בין משפט לאמירה הוא שבעוד שמשפט מעביר משמעות שלמה באמצעות שילוב של סעיפים, אמירה מעבירה משמעות באמצעות כמה מילים שאולי אפילו לא מרכיבות סעיף.
• משפט הוא בשפה הכתובה והן בשפה המדוברת, אבל אמירה היא בשפה המדוברת בלבד.
