הבדל מפתח - מילולית לעומת שפה פיגורטיבית
לשפה יש תפקיד חיוני באינטראקציות בין בני אדם. השפה הזו היא שמאפשרת לנו לתקשר עם אחרים בצורה יעילה. עם זאת, כאשר מדברים על שפה, יש מגוון של סיווגים. שפה מילולית ופיגורטיבית היא סיווג כזה. שפה מילולית ופיגורטיבית אינם מציינים את אותו הדבר. למעשה, הם מתייחסים לשני דברים שונים לחלוטין. ההבדל העיקרי בין שפה מילולית לפיגורטיבית הוא שבשפה מילולית משתמשים במילים במשמעותן המקורית או הראויה. עם זאת, בשפה הפיגורטיבית, זה לא כך.הוא משתמש במילים בצורות כמו מטפורות, השוואות, דימות, ריבוי משמעויות, הפניות וכו'. אלה מכונים דמויות דיבור. באמצעות מאמר זה הבה נבחן את ההבדלים בין שפה מילולית לשפה פיגורטיבית.
מהי שפה מילולית?
שפה מילולית היא כאשר משתמשים בשפה או במילים במיוחד במובן המקורי שלה או במשמעות הישירה שלה. קל יותר להבין זאת מכיוון שהכותב או הדובר מעביר ישירות את המסר שלו מבלי לנסות להסוות אותו. זה פשוט וברור מאוד.
בשיחות היומיומיות שלנו, אנחנו בדרך כלל משתמשים בשפה מילולית ולא בשפה פיגורטיבית. זה מאפשר לנו להבין את מה שהאדם השני אומר בקלות וגם במדויק מבלי להיות שולל.
לדוגמה, שימו לב למשפטים הבאים.
חיכיתי בתחנת האוטובוס הרבה זמן.
הבנות היו בתוך הכיתה עד שהמורה הגיעה.
הייתי במצב קשה.
בכל משפט נעשה שימוש בשפה מילולית. הקורא מבין בבירור את מה שהכותב הביע מכיוון שהוא ישיר ופשוט. עם זאת, שפה פיגורטיבית אינה פשוטה במיוחד ויכולה להיות קשה להבנה.
'חיכיתי בתחנת האוטובוס הרבה זמן'
מהי שפה פיגורטיבית?
בניגוד לשפה מילולית שבה המילים הגיוניות ישירות, בשפה הפיגורטיבית, זה הרבה יותר מורכב. במקרה זה, המילים אינן מבטאות ישירות את המשמעות. השפה הפיגורטיבית מורכבת מדמויות דיבור. דמויות דיבור מתייחסות למטאפורות, השוואות, דימות, הפניות, האנשה, היפרבולות וכו'. הדבר מקשה על הקורא או המאזין להבין את הנאמר.
השפה הציורית משמשת בעיקר ביצירות כמו סיפורים, שירים וכו'. בכל הקשר מנסה הכותב להגביר את יופייה של הכתב ואת ערכה האמנותי על ידי שימוש בשפה פיגורטיבית. לדוגמה, סופר יכול לתאר את יופייה של אישה על ידי השוואתה לשמי הלילה. במקרה כזה, אם ננסה לקרוא את הטקסט במובן המילולי, לא ניתן לתפוס את המשמעות האמיתית. עם זאת, על ידי מיזוג השפה המילולית והפיגורטיבית, אפשר בהחלט לשפר את איכות הכתיבה שלו.
השוואת אישה לשמי הלילה היא דוגמה לשפה פיגורטיבית
מה ההבדל בין שפה מילולית לשפה פיגורטיבית?
הגדרות של שפה מילולית ופיגורטיבית:
שפה מילולית: שפה מילולית היא כאשר משתמשים במילים במובן המקורי שלהן או במשמעותן הישירה.
שפה פיגורטיבית: שפה פיגורטיבית היא השימוש בדמויות דיבור כגון מטפורות, השוואות, דימות, הפניות, האנשה, היפרבולות וכו' כדי להוציא את המשמעות.
מאפיינים של שפה מילולית ופיגורטיבית:
ישיר מול עקיף:
שפה מילולית: שפה מילולית היא ישירה.
שפה פיגורטיבית: שפה פיגורטיבית היא עקיפה.
הבנה:
שפה מילולית: קל להבין את השפה המילולית.
שפה פיגורטיבית: שפה פיגורטיבית יכולה להיות הרבה יותר מורכבת להבנה.
ברור או לא:
שפה מילולית: שפה מילולית ברורה.
שפה פיגורטיבית: שפה פיגורטיבית אינה ברורה.
משמעות:
שפה מילולית: בשפה המילולית, אתה תופס את המשמעות על ידי קריאה או האזנה לה.
שפה פיגורטיבית: בשפה הפיגורטיבית, אתה צריך ללכת צעד קדימה כדי להבין את המשמעות במלואה.