Girl vs Woman
נערה ואישה הם שני מונחים המשמשים לתיוג מגדר נשי על סמך בגרותו. מבחינה טכנית, שני המונחים הללו חלים על נקבה ללא קשר לבגרות, גיל וגורמים אחרים. המונחים הספציפיים האלה משמשים כדי להראות נימוס בפנייה לבני האדם.
Girl
המונח Girl מתייחס לאדם הנשי החל מרגע ההריון של האם. עד שנות הילדות והנעורים, הנקבות עדיין נחשבות כנערה, אבל כשהן מגיעות לתקופת ההתבגרות, אחרות מעדיפות לקרוא להן כאישה צעירה. המונח ילדה נטבע ממילה אנגלו-סכסית "גרל" במהלך ימי הביניים בסביבות שנת 1300 לספירה.
Woman
אישה או נשים הוא המונח שניתן לבני אדם שהגיעו לתקופת הבגרות ולבגרות, בדרך כלל בגיל 18 ומעלה. אישה באה ממילה אנגלית עתיקה "wifman" שפירושה המילולי הוא "נקבה אנושית". בימי קדם, תפקידן של נשים הוא לאסוף עשבי תיבול, ירקות וגידולים אחרים בעוד שהגברים הם אלו שיצודו בשר בעלי חיים.
הבדל בין בחורה לאישה
ילדה ואישה הם שניהם מונחים החלים על נקבה, אך הם שונים זה מזה. בנות הן אלו מלידה ועד תקופת ההתבגרות וכשהיא מגיעה לשלב הבוגר החל מגיל 18, ניתן לראותן כיום כאישה. במקור, המונח ילדה פירושו "אדם צעיר של גבר או אישה" רק במאה ה-16, כאשר הם נהגו להתייחס ספציפית לילד אנושי נקבה בלבד. אישה, לעומת זאת, יכולה לשמש בהקשר כמונח כללי לנקבות, לא משנה מה גילן או מעמדן.
כדי להיות יותר מנומס ומכבד, השתמש תמיד במונח ילדה אם אתה פונה לילדה ולעולם אל תשכח להשתמש תמיד באישה אם אתה פונה לנקבה בוגרת ובוגרת. פנייה לאישה בוגרת עם המונח ילדה נחשבת בעיני אחרים כעבירה במיוחד עבור הפמיניסטיות.
בקיצור:
• ילדה מתייחסת לילד הנקבה מלידה ועד גיל ההתבגרות בעוד האישה מתייחסת לנקבה האנושית שהגיעה לבגרות בדרך כלל בגיל 18.
• המונח ילדה בא ממילה אנגלו-סקסית gerle ואילו המונח אישה בא ממילה באנגלית עתיקה wifman.
