a לעומת השפה האנגלית
A ו-The הם שני מאמרים המשמשים בשפה האנגלית עם הבדל. חשוב מאוד לדעת מה ההבדל ביניהם. A נקרא כמאמר בלתי מוגדר ואילו 'ה' ידוע כמאמר מוגדר. זה ההבדל העיקרי בין 'a' ל-'the'.
המאמר 'a' נקרא כמאמר בלתי מוגדר מכיוון שהוא מייצג אובייקט שטבעו אינו מוגדר. מצד שני המאמר 'ה' נקרא כמאמר מוגדר מכיוון שהוא מייצג ואובייקט שהוא מוגדר בטבעו.
זהו גם הבדל חשוב בין שני המאמרים.המאמר המובהק משמש לפני שמות עצם שמתחילים בעיצור ולא בתנועות. שקול את הדוגמאות האלה: ספר, עיפרון, פרח ושולחן. שימו לב שבכל הדוגמאות המילים מתחילות בעיצור. לפיכך אתה יכול להשתמש במאמר 'a'.
מצד שני המאמר המובהק 'ה' משמש לציון הגדרה מצד חפץ או אדם כמו בדוגמאות: הבנק, בית הספר, האדם והמדינה. בכל הדוגמאות המאמר המובהק 'ה' משמש לציון הגדרה ביחס לבנק, בית ספר, אדם ומדינה. במילים אחרות ניתן לומר שלבנק מסוים, בית ספר מסוים, אדם מסוים ומדינה מסוימת מתייחסים באמצעות השימוש במאמר המובהק 'ה'.
מאידך, כל חפץ השייך לקטגוריה המסוימת מכונה על ידי השימוש במאמר הבלתי מוגדר 'a' כמו בדוגמאות: ספר בחנות, פרח בגן ותלמיד ב- בית ספר. בכל הדוגמאות שניתנו לעיל ניתן לראות שהמאמר הבלתי מוגדר 'א' מתייחס לכל ספר בחנות, לכל פרח בגן ולכל תלמיד בבית הספר בהתאמה.