באבושקה נגד מטריושקה
בובת קינון היא בובה שמגיעה בשני חצאים הניתנים להפרדה עם בובות שקטנות יותר ויותר מכוסות אחת בשנייה. עם זאת, כשאומרים בובת קינון, לעתים קרובות חושבים על רוסיה. הם הצורה הפופולרית ביותר והקלאסית ביותר של מזכרות רוסיות. הבובות הללו נראות זהות זו לזו, הבובה הרוסית המסורתית ביותר הדומה לאישה רוסייה צעירה עם צעיף על ראשה, לבושה בתחפושת רוסית מסורתית, הסראפן. בובות קינון אלו ידועות לרוב כבובות מטריושקה, שמקורן במילה הלטינית 'מאטר' שמשמעותה אמא. המאמר בוחן מה הן בובות בבושקה ומטריושקה, כדי לראות את ההבדל בין בבושקה למטריושקה, אם יש כאלה.
Matryoshka מתרגמת לאמא הקטנה ומרמזת שהבובות החיצוניות הגדולות יותר מחזיקות את התינוקות שלהן בפנים בדיוק כמו אמהות לעתיד ושכל בת בתורה הופכת לאמא בפני עצמה. הבובה הגדולה ביותר נתפסת לעתים קרובות כסבתא עם הדורות הבאים מוקפים בתוכה. זה מסמל ערך של משפחה וגם תקווה. באופן מסורתי, מטריושקות ניתנו לילודים כדי לאחל להם חיים ארוכים ובריאים.
מה ההבדל בין בבושקה למטריושקה?
אין הבדל בין בובות בבושקה למטריושקה. הם למעשה אותו דבר. בובות מטריושקה, מטרשקה, מטריוצ'קה, בבושקה, בובות בבושקה או בובות בבושקה, מאטרושקה, מאטרוסקה, מטריושקה ובובות ערימה הן חלק מהמילים האחרות שהן מוכרות בהן. מספר הבובות בסט אחד עשוי לנוע בין חמש לשלושים, אך קיימות בובות קינון רבות בהתאמה אישית המכילות גם רבות נוספות.
הסט הראשון של בובות רוסיות נחצב בשנת 1890 על ידי ואסילי זביוזדוצ'קין לפי עיצובו של צייר אומנות עממית באברמצבו בשם סרגיי מאליוטין. עם זאת, אומרים שהמושג מקורו בסין, שם ידוע על תיבות מקוננות מאז המאה ה-11. האומנות היא באמת בציור של הבובות שיכול להיות מאוד משוכלל ולרוב עוקב אחר נושא. נושאים אלה יכולים להשתנות מסיפורי אגדות למנהיגים סובייטים.
בובות מטריושקה מודרניות מיוצרות בשילוב נושאים שונים כגון חג המולד, פרחים, פסחא, דת, חיות או קריקטורות של אישים מפורסמים. כמטאפורה, בובות המטריושקה נתפסות כפרדיגמה עיצובית המכונה עקרון הבובה המקוננת או מנהל המטריושקה.זה מייצג את היחס של אובייקט-בתוך-אובייקט-דומה המופיע באופן טבעי באובייקטים רבים, מעוצבים או טבעיים. זה דומה למטאפורת הבצל המשמשת מעצבים בשכבות בגדים בעיצוב שולחנות.
בובות אלו עשויות מגוש עץ אחד על מנת ליצור התאמה נכונה שכן לחלקי עץ שונים יהיו מאפייני התפשטות-כיווץ שונים. הייצור מתחיל מהבובה הקטנה ביותר ועד הגדולה ביותר. ראוי לציין כי לא מתבצעות מדידות במהלך תהליך הייצור שלו, שכן ההתאמה להתאמה נעשית על ידי העין. לאחר היצירה, הבובות נצבעות בהתאם לנושא ומקוננות זו בתוך זו, ומשלימות את בובות הבבושקה או המטריושקה המסורתיות.
