הבדל מפתח – צניעות מול ענווה
צניעות וענווה הן שתי מילים שמבלבלות אנשים רבים מכיוון שיש להן משמעויות דומות. הן הענווה והן הענווה מתייחסים לכך שיש או הצגת הערכה צנועה או נמוכה של חשיבותו של האדם. ההבדל בין שתי המילים הללו טמון בקטגוריות הדקדוקיות שלהן. צנוע הוא שם תואר ואילו ענווה היא שם עצם. זה ההבדל העיקרי בין ענווה לענווה. חשוב גם לציין שלמילה ענווה יש גם משמעויות נוספות בנוסף להתייחסות זו לצניעות או ענווה.
מה המשמעות של ענווה?
צניעות מתייחסת להיות צנוע או ראייה נמוכה של החשיבות של האדם עצמו.זה מתייחס גם לחופש מגאווה ויהירות. לפיכך, ענווה היא ההיפך הגמור מגאווה. ענווה עוזרת לאדם לא להיות בטוח יותר מדי בעצמו. זה גם מאפשר לו לזהות ולקבל את הפגמים שלו. לפיכך, ענווה היא תכונה טובה שעוזרת לאדם להיות חזק.
המונח ענווה הוא שם עצם. זה תמיד מתייחס לאיכות של צניעות או ראייה נמוכה של חשיבותו של האדם. אבל, לא ניתן להשתמש בו ישירות כדי לתאר אדם שיש לו תכונה זו. אתה יכול להבין כיצד ניתן להשתמש במילה זו במשפט על ידי התבוננות במשפטים לדוגמה הבאים.
המלכה האלמנה קיבלה את תפקידה החדש בענווה.
הוא קיבל את הפרס בענווה והודה למעריציו.
הזקן השחצן מעולם לא למד את חשיבות הענווה.
היא הייתה אישה של צניעות וענווה.
כשהם התעשרו פתאום, היא איבדה את ענווה והתייחסה בבוז לחברים ותיקים.
איור 1: ציטוט על ענווה
מה פירוש ענווה?
Humble מתייחס גם לכך שיש או מראה ראייה נמוכה של חשיבותו של האדם. עם זאת, זהו שם תואר, בניגוד לענווה, שהוא שם עצם. לפיכך, ההבדל בין ענווה לענווה הוא האופן שבו הם משמשים במשפט. ניתן תמיד להשתמש בצניעות ישירות כדי לתאר אדם או את השקפותיו. המשפטים הבאים יתנו לך מושג כיצד ניתן להשתמש בתואר זה במשפט.
היא נשארה צנועה וצנועה למרות כל הישגיה.
הוא הציע לה התנצלויות צנועות.
לא הצלחנו להתעלם מההצעה הצנועה שלו.
הוא היה זקן צנוע וצנוע; איש לא יכול היה לנחש שהוא נשיא המדינה לשעבר.
המילה צנוע יכולה גם להיות חסרת משמעות או יומרנית. לדוגמה, צנוע יכול להשתמש כדי להתייחס לתפקיד נמוך או נחות, דרגה או רקע של אדם.
הוא הגיע מרקע צנוע ומקופח.
היא מעולם לא שכחה את ההתחלה הצנועה שלה.
איור 2: משפט לדוגמה – היא נשארה צנועה וצנועה למרות כל הישגיה הגדולים.
מה ההבדל בין ענווה לענווה?
צניעות מול ענווה |
|
| Humble מתייחס לראייה נמוכה או להראות את החשיבות של האדם. | צניעות מתייחסת לאיכות של השקפה נמוכה על חשיבות האדם. |
| Strength | |
| Humble הוא שם תואר. | ענווה היא שם עצם. |
| השתמש | |
| ענווה מתייחסת לאיכות. | Humble יכול לשמש ישירות לתיאור אדם. |
| משמעויות חלופיות | |
| לענווה אין משמעות אחרת. | Humble יכול להתייחס גם לדרג חברתי, מנהלי או פוליטי נמוך. |
סיכום – ענווה מול ענווה
הענווה והענווה מתייחסים לאומדן נמוך או צנוע של החשיבות של האדם עצמו. זה ההיפך של יהירות וגאווה. ההבדל העיקרי בין ענווה לענווה הוא הקטגוריה הדקדוקית שלהם; צנוע הוא שם תואר ואילו שם עצם של ענווה.לפיכך, ענווה מתייחסת תמיד לאיכות ואילו ענווה מתייחסת לדבר או לאדם המצניעים.
