ההבדל העיקרי בין שאלות ישירות לשאלות עקיפות הוא ששאלות ישירות הן לא רשמיות, בעוד ששאלות עקיפות הן רשמיות.
שתי השיטות הללו הן דרכים לשאול שאלות. חשוב מאוד להכיר את שתי שיטות שאילת השאלות הללו מאחר ששאלת שאלות בשיטה העקיפה היא מנומסת ורשמית יותר מהשיטה הישירה, ושימוש בשיטה הישירה עשוי להישמע לפעמים גס יותר.
מהן שאלות ישירות?
שאלות ישירות הן שאלות לא רשמיות המסתיימות בסימן שאלה. אנו מחשיבים את השאלות הללו כשאלות 'רגילות' מכיוון שהן יכולות להישאל על ידי כל מי שקרוב אלינו כמו משפחה, חברים או אנשים שאנו מכירים היטב.אנו משתמשים בשאלות ישירות בשיחות היומיומיות שלנו. לפעמים שאלות ישירות יכולות להיות שאלות רטוריות, שאינן זקוקות לתשובה. אנחנו יכולים להשתמש בהם להצהרות ברורות. ישנם סוגים שונים של שאלות ישירות. הם,
שאלות מילת שאלה (WH)
מילת שאלה + פועל עזר + נושא + פועל ראשי + השאר
התשובה לשאלת מילת שאלה תהיה סוג של מידע.
מה זה פיצה?
(תשובה –פיצה היא מנה איטלקית)
איפה בית הספר?
לאן אתה הולך?
שאלות בחירה
פועל עזר + נושא + פועל ראשי + בחירה 1 + "או" + בחירה 2
את התשובה לשאלות כאלה ניתן למצוא בשאלה עצמה.
רוצה תה או קפה?
(תשובה – קפה)
האם אתה הולך לשיר או לרקוד?
האם התשובה הזו נכונה או שגויה?
כן/לא שאלות
פועל עזר + נושא + פועל ראשי + השאר
התשובה לשאלה של כן/לא תהיה 'כן' או 'לא'.
האם אתה אוהב תה?
(תשובה –לא)
אתה יכול לדבר אנגלית?
האם אכלת את ארוחת הערב שלך?
מהן שאלות עקיפות?
שאלות עקיפות הן מנומסות ורשמיות יותר. הם גם פחות מתעמתים. אנחנו בדרך כלל שואלים את השאלות האלה מאנשים שאנחנו לא מכירים. שאלות עקיפות לובשות בדרך כלל צורה של הצהרה. כאשר יוצרים שאלה עקיפה, סדר המילים משתנה. שאלות עקיפות תמיד מוטמעות בתוך שאלה או אמירה אחרת, וניתן לסווג אותן כמשפטים של שמות עצם.ישנן דרכים שונות ליצור שאלות עקיפות. הדוגמאות הבאות ממחישות כיצד לשנות שאלות ישירות לשאלות עקיפות
שינוי שאלות ישירות לשאלות עקיפות
שינוי סדר המילים
אתה יכול להגיד לי למה היא איחרה? (D. O- למה היא איחרה?)
השמטת 'עשה'
אנחנו חייבים להשמיט 'עשה', 'עושה', 'עשה' בשאלה ישירה כשאנחנו הופכים את זה לשאלה עקיפה.
תוכל לומר לי מתי השיעור מתחיל? (D. O-מתי מתחיל השיעור?)
שימוש ב-'if' או 'whether'
כאשר אין מילת שאלה כגון מי, למה, מתי, מי, מי, איפה או איך משמשת, עלינו להשתמש ב'אם' או 'אם' ביצירת שאלה עקיפה.
האם אתה יכול להגיד לי אם זה הנתיב הנכון? (D. O-האם זה הנתיב הנכון?)
ביטויים המשמשים ביצירת שאלות עקיפות
- תהיתי…
- תוכל להגיד לי…
- האם זה יהיה אפשרי…
- יש לך מושג…
- אני רוצה לדעת…
- האם אתה יודע…
מה ההבדל בין שאלות ישירות לשאלות עקיפות?
שתי השיטות הללו הן דרכים לשאול שאלות. בדרך כלל, אנו משתמשים בשאלות ישירות בשיחות יומיומיות. אנחנו שואלים בעיקר שאלות עקיפות מאנשים שאנחנו לא מכירים, במיוחד כשאנחנו מנסים להיות מנומסים. יתרה מכך, שאלות ישירות הן דרך ידידותית יותר לשאול שאלות מאשר שאלות עקיפות. אז זה ההבדל העיקרי בין שאלות ישירות לשאלות עקיפות.
להלן סיכום ההבדל בין שאלות ישירות לשאלות עקיפות בצורת טבלה להשוואה זו לצד זו.
סיכום – שאלות ישירות מול שאלות עקיפות
ההבדל העיקרי בין שאלות ישירות לשאלות עקיפות הוא ששאלות ישירות הן לא רשמיות וידידותיות, בעוד ששאלות עקיפות הן מנומסות ורשמיות. שאלה ישירה תמיד מסתיימת בסימן שאלה, אבל זה לא תמיד נכון לגבי שאלות עקיפות. יתרה מכך, שאלה ישירה אינה הצהרה, אלא שאלה עקיפה מוטבעת תמיד בתוך שאלה או אמירה אחרת.
