הבדל מפתח – מעיל רוח נגד מעיל רוח נגד מעיל גשם נגד מעיל גשם
Windcheater, Windbreaker, Rain Jacket ו-Raincoat הם מעילים חיצוניים המספקים הגנה מפני אלמנטים. ההבדל העיקרי בין מעיל רוח, מעיל רוח, מעיל גשם ומעיל גשם הוא שמעילי רוח ומעילי רוח מספקים הגנה מפני הרוח בעוד שמעילי גשם ומעילי גשם מספקים הגנה מפני גשם.
Windcheater ומעיל רוח מתייחסים לאותו בגד ואילו מעיל גשם ומעיל גשם מתייחסים לבגדים דומים שההבדל היחיד ביניהם הוא באורך שלהם; מעילי גשם נמשכים עד המותניים ואילו מעילי גשם ארוכים יותר.
מהו Windcheater/Windbreaker?
מעילי רוח או מעילי רוח הם מעילים חיצוניים קלים וצמודים עמידים לרוח. זוהי גרסה קלה יותר של ז'קט. למרות שמעיל רוח ומעיל רוח מתייחסים לאותם בגדים, יש הבדל בין המילים הללו בהתאם לשימוש. המילה Windcheater משמשת בעיקר באנגלית בריטית ואילו מעיל רוח משמש באנגלית אמריקאית. עם זאת, בגדים אלה הם בעצם זהים. שימו לב להגדרות מאנגלית בריטית ואנגלית אמריקאית המפורטות להלן.
Windcheater: ז'קט עמיד לרוח עם צוואר צמוד, חגורת מותן וחפתים. (מילון אוקספורד)
Windbreaker: ז'קט חיצוני קל ועמיד בפני רוח, עם חפתים ורצועת מותן צמודים, לעתים קרובות אלסטיים. (מילון מורשת אמריקאי)
עם זאת, חשוב לציין שהמונח מעיל רוח קדם למעיל רוח. מעיל רוח הוא סימן מסחרי גנרי, כלומר, המונח מעיל רוח נגזר מהסימן המסחרי מעיל רוח.
מעילי רוח/מעילי רוח עשויים בדרך כלל מחומר סינטטי ולרוב כוללים רצועות מותניים וסרטי זרוע אלסטיים. לרוב מעילי הרוח/מעילי הרוח יש ברדסים כדי להגן על ראשו של הלובש אותו מפני פגעי מזג האוויר. לחלק מהמעילי רוח יש גם כיסים גדולים מבפנים או מבחוץ, כך שהלובש יוכל לשמור על חפציו בטוחים.
מהו מעיל גשם?
מעיל גשם, כפי שהשם מרמז, הוא מעיל עמיד למים המגן על הלובש אותו מפני הגשם. הם בדרך כלל משתרעים מתחת לברכיים ויש להם ברדסים כדי להגן על ראשו של הלובש אותו מפני גשם. מעילי גשם עשויים לרוב מחומר נושם כך שהזעה של הלובש יכולה לעבור דרך הבגד. חומר זה תמיד עמיד למים ועמיד במים. Gore-Tex, Tyvek וניילון מצופה הם כמה חומרים המשמשים לייצור מעילי גשם. למעילי גשם יש גם שרוולים ארוכים. לחלקם יש פתחים קדמיים עם כפתורים או רוכסנים, צווארונים, כיסים וחוטים המחוברים למכסה המנוע. מעילי גשם יכולים לבוא בחומרים שונים.
מהו מעיל גשם?
ההבדל בין מעיל גשם למעיל גשם הוא באורך. מעילי גשם בדרך כלל משתרעים מתחת לברכיים. עם זאת, מעילי גשם הם באורך המותניים. מעילי גשם עשויים מחומרים דומים כמו מעילי גשם ומשמשים למטרות דומות. שני המעילים האלה הם יותר בגדים פרקטיים מאשר הצהרות אופנתיות.
מה ההבדל בין מעיל גשם של Windcheater Windbreaker למעיל גשם?
Windcheater / מעיל רוח נגד מעיל גשם / מעיל גשם |
|
Windcheater/Windbreakers הם מעילים חיצוניים עמידים לרוח. |
מעיל גשם הוא מעיל גשם באורך המותניים. מעיל גשם הוא מעיל עמיד למים המספק הגנה מפני הגשם. |
Length | |
Windcheater/Windbreakers נמשך עד הירך. | מעילי גשם באורך המותניים. מעילי גשם משתרעים מתחת לברך. |
התנגדות למים | |
Windcheater/Windbreakers עמידים במים, לא עמידים במים. | מעילי גשם/מעילי גשם עמידים במים ועמידים במים. |
Lightness | |
Windcheater/Windbreakers הם קלים. | מעילי גשם/מעילי גשם עשויים שלא להיות קלים כמו מעילי רוח. |
נשימה | |
Windcheater/Windbreakers נושמים במיוחד. | מעילי גשם/מעילי גשם אינם נושמים כמו מעילי רוח. |
עמידות בפני מזג אוויר | |
מעילי רוח/מעילי רוח עמידים בפני הרוח. | מעילי גשם/מעילי גשם עמידים בפני מים. |