לא לעומת לא
מכיוון ש-No ו-No הן שתי מילים שלעתים קרובות מבולבלות מבחינת השימוש בהן, יש לשים לב יותר להבדל בין לא ולא. באופן קפדני יש לראות בהן שתי מילים עם שימושים שונים. אף על פי ש-No משמש בעיקר כקובע, הוא משמש גם כקריאה, תואר כמו גם כשם עצם. מצד שני, השימוש העיקרי ב-not הוא תואר. מלבד זאת ישנם מקרים שבהם לא משמש כשם עצם ותואר. לא מגיע מאנגלית עתיקה nō, nā ואילו לא מגיע מאנגלית עתיקה כציוץ של התואר nought.
מה לא אומר?
המילה לא משמשת בדרך כלל כדי להפוך משפט לשלילי כמו במשפט הבא.
הוא לא היה מאוד מאושר.
לפעמים, המילה לא משמשת כדי להפוך חלק ממשפט לשלילי כמו במשפט.
התלמידים פתחו בשביתה אבל לא המורים.
מלבד זה, ישנם ביטויים בשפה האנגלית המשתמשים במילה לא. לדוגמה, לא בכלל ("בהחלט לא")
"לא אכפת לך שאשתתף?" "בכלל לא."
Not a thing ("כלום בכלל")
לאחר מותם של כל בני משפחתו, אין לו בשביל מה לחיות.
מה זאת אומרת לא?
מצד שני, הקובע לא בשימוש עם שם עצם לא פירושו שום דבר כמו במשפט המובא להלן.
אף מנהיג לא נעצר.
משמעות המשפט הייתה רק "לא אף מנהיג נעצר."
התבונן בשני המשפטים המפורטים להלן:
אף צופה לא יצא מהאצטדיון.
לא ניתן לי זמן להגיב.
בשני המשפטים שניתנו לעיל, אתה מקבל את הרעיון של אף אחד או לא. במשפט הראשון, אתה מקבל את הרעיון ש"אף צופה אחד לא יצא מהאצטדיון". במשפט השני, אתה מקבל את הרעיון ש"לא ניתן לי שום זמן להגיב."
מעניין לציין שכקובע לא מתאים לשימוש עם קובע אחר כמו במשפט הבא.
אין יעד בלתי אפשרי להשגה.
המשמעות של המשפט הייתה רק "אפשר להשיג כל יעד."
לפעמים נעשה שימוש במספר הקובע עם גרונד כמו בביטויים הבאים.
ללא עישון.
אין חניה.
מכיוון ש-No הוא קובע, יש להשתמש בו לפני שמות עצם יחיד ושמות עצם רבים כמו במשפט, לא הגיעו מבקרים למוזיאון הקיץ הזה.
במשפט זה, הקובע לא משמש הרבה לפני שם עצם ברבים, כלומר מבקרים.
התבונן במשפט הבא.
אין לי זמן.
במשפט זה, הקובע לא משמש לפני שם עצם בלתי ניתן לספור, כלומר, זמן.
מה ההבדל בין לא ולא?
• המילה לא משמשת בדרך כלל כדי להפוך משפט לשלילי.
• לפעמים, המילה לא משמשת כדי להפוך חלק ממשפט לשלילי.
• מצד שני, הקובע לא בשימוש עם שם עצם לא פירושו שום.
• כקובע לא זכאי לשימוש עם קובע אחר.
• לפעמים המספר הקובע משמש עם גרונד.
• מכיוון ש-No הוא קובע, יש להשתמש בו לפני שמות עצם יחיד ושמות עצם רבים.
